١٠٣٣٨ (١٠٣٣٣) - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ، عَنۡ أَيُّوبَ، عَنۡ غَيۡلَانَ بۡنِ جَرِيرٍ، عَنۡ زِيَادِ بۡنِ (رِيَاحٍ)، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، قَالَ: مَنۡ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الۡجَمَاعَةَ فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ، وَمَنۡ خَرَجَ مِنۡ أُمَّتِي يَضۡرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لَا يَتَحَاشَى مِنۡ مُؤۡمِنِهَا وَلَا يَفِي لِذِي عَهۡدِهَا فَلَيۡسَ مِنۡ أُمَّتِي، وَمَنۡ قُتِلَ تَحۡتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدۡعُو لِلۡعَصَبَةِ أَوۡ يَغۡضَبُ لِلۡعَصَبِيَّةِ أَوۡ يُقَاتِلُ لِلۡعَصَبِيَّةِ فَقِتۡلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ. [صححه مسلم (١٨٤٨)]. [انظر: ٧٩٣١].
10338. (10333). Isma’il telah menceritakan kepada kami dari Ayyub, dari Ghailan bin Jarir, dari Ziyad bin Riyah, dari Abu Hurairah. Ia berkata: Barang siapa keluar dari ketaatan dan memisahkan diri dari jamaah, lalu ia mati, maka kematiannya adalah kematian jahiliah. Barang siapa keluar dari umatku dengan memukul orang baik maupun orang jahatnya, tidak menjauh dari (perbuatan mengganggu) orang mukminnya, serta tidak menepati janji kepada orang yang terikat perjanjian dengannya, maka ia bukan termasuk golongan umatku. Barang siapa terbunuh di bawah bendera kefanatikan buta, yang menyeru kepada fanatisme golongan, atau marah karena fanatisme golongan, atau berperang karena fanatisme golongan, maka kematiannya adalah kematian jahiliah.