٥ - بَابُ مَنۡ يُكَبِّرُ فِي سَجۡدَتَيِ السَّهۡوِ
5. Bab barang siapa bertakbir pada dua sujud sahwi
١٢٢٩ - حَدَّثَنَا حَفۡصُ بۡنُ عُمَرَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ،
عَنۡ مُحَمَّدٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: صَلَّى
النَّبِيُّ ﷺ إِحۡدَى صَلَاتَيِ الۡعَشِيِّ، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَأَكۡثَرُ
ظَنِّي الۡعَصۡرَ رَكۡعَتَيۡنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي
مُقَدَّمِ الۡمَسۡجِدِ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيۡهَا، وَفِيهِمۡ أَبُو بَكۡرٍ
وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا، فَهَابَا أَنۡ يُكَلِّمَاهُ، وَخَرَجَ
سَرَعَانُ النَّاسِ، فَقَالُوا: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ؟ وَرَجُلٌ يَدۡعُوهُ
النَّبِيُّ ﷺ ذُو الۡيَدَيۡنِ، فَقَالَ: أَنَسِيتَ أَمۡ قَصُرَتۡ؟ فَقَالَ:
(لَمۡ أَنۡسَ وَلَمۡ تُقۡصَرۡ). قَالَ: بَلَى، قَدۡ نَسِيتَ. فَصَلَّى
رَكۡعَتَيۡنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ، فَسَجَدَ مِثۡلَ سُجُودِهِ أَوۡ
أَطۡوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأۡسَهُ فَكَبَّرَ، ثُمَّ وَضَعَ رَأۡسَهُ فَكَبَّرَ،
فَسَجَدَ مِثۡلَ سُجُودِهِ أَوۡ أَطۡوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأۡسَهُ وَكَبَّرَ.
[طرفه في:
٤٨٢].
1229. Hafsh bin ‘Umar telah menceritakan kepada kami: Yazid bin Ibrahim
menceritakan kepada kami dari Muhammad, dari Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—.
Beliau berkata:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melakukan salah satu dari dua salat di
siang hari—Muhammad berkata: Dugaan kuatku itu adalah salat Asar—sebanyak dua
rakaat kemudian salam. Kemudian beliau bangkit menuju sebatang kayu di depan
masjid lalu meletakkan tangannya di atasnya. Di antara mereka ada Abu Bakr dan
‘Umar—radhiyallahu ‘anhuma—. Namun keduanya segan untuk berbicara kepada
beliau.
Orang-orang yang pertama keluar seraya bertanya-tanya, “Apakah salat tadi
diringkas?”
(Di antara mereka) juga ada seseorang yang dipanggil oleh Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—dengan sebutan Dzu Al-Yadain. Dia bertanya, “Apakah Anda
lupa atau salat tadi memang sengaja diringkas?”
Nabi menjawab, “Aku tidak lupa dan salat tadi tidak diringkas.”
Dia berkata,
“Berarti Anda lupa.”
Nabi pun salat dua rakaat kemudian salam. Kemudian beliau bertakbir, lalu
sujud semisal sujudnya atau lebih lama. Kemudian beliau mengangkat kepalanya
dan bertakbir. Kemudian beliau meletakkan kepalanya lalu bertakbir, lalu sujud
semisal sujudnya atau lebih lama. Kemudian beliau mengangkat kepalanya dan
bertakbir.