١٨١ - بَابُ كِتَابَةِ الۡإِمَامِ النَّاسَ
181. Bab pencatatan orang-orang oleh pemimpin
٣٠٦٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنِ
الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ أَبِي وَائِلٍ، عَنۡ حُذَيۡفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ:
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (اكۡتُبُوا لِي مَنۡ تَلَفَّظَ بِالۡإِسۡلَامِ مِنَ
النَّاسِ) فَكَتَبۡنَا لَهُ أَلۡفًا وَخَمۡسَمِائَةِ رَجُلٍ، فَقُلۡنَا:
نَخَافُ وَنَحۡنُ أَلۡفٌ وَخَمۡسُمِائَةٍ؟ فَلَقَدۡ رَأَيۡتُنَا ابۡتُلِينَا،
حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي وَحۡدَهُ وَهُوَ خَائِفٌ.
حَدَّثَنَا عَبۡدَانُ، عَنۡ أَبِي حَمۡزَةَ، عَنِ الۡأَعۡمَشِ:
فَوَجَدۡنَاهُمۡ خَمۡسَمِائَةٍ، قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ: مَا بَيۡنَ
سِتِّمِائَةٍ إِلَى سَبۡعِمِائَةٍ.
3060. Muhammad bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan
kepada kami dari Al-A’masy, dari Abu Wa`il, dari Hudzaifah—radhiyallahu
‘anhu—. Beliau mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Catatkan untukku nama
orang-orang yang sudah menyatakan keislamannya!”
Kami menuliskan nama lelaki untuk beliau sejumlah seribu lima ratus. Kami
katakan, “Apa kita akan takut sementara kita berjumlah seribu lima ratus
orang?”
Sungguh aku pernah melihat kami ditimpa ujian sampai-sampai ada orang salat
sendirian dengan ketakutan.
‘Abdan telah menceritakan kepada kami dari Abu Hamzah, dari Al-A’masy: Kami
mendapatkan nama-nama mereka sebanyak lima ratus orang.
Abu Mu’awiyah berkata: Antara enam ratus sampai tujuh ratus orang.