١٨ - بَابُ الۡقَصۡدِ وَالۡمُدَاوَمَةِ عَلَى الۡعَمَلِ
18. Bab sederhana dan kontinu pada amalan
٦٤٦١ - حَدَّثَنَا عَبۡدَانُ: أَخۡبَرَنَا أَبِي، عَنۡ شُعۡبَةَ، عَنۡ
أَشۡعَثَ قَالَ: سَمِعۡتُ أَبِي قَالَ: سَمِعۡتُ مَسۡرُوقًا قَالَ: سَأَلۡتُ
عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا: أَيُّ الۡعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى
النَّبِيِّ ﷺ؟ قَالَتِ: الدَّائِمُ، قَالَ: قُلۡتُ: فَأَيَّ حِينٍ كَانَ
يَقُومُ؟ قَالَتۡ: كَانَ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ. [طرفه في:
١١٣٢].
6461. ‘Abdan telah menceritakan kepada kami: Ayahku mengabarkan kepada kami
dari Syu’bah, dari Asy’ats. Beliau berkata: Aku mendengar ayahku berkata: Aku
mendengar Masruq berkata:
Aku bertanya kepada ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—, “Amalan apa yang paling
disukai oleh Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—?”
‘Aisyah menjawab, “Yang berkelanjutan.”
Masruq berkata: Aku bertanya, “Di waktu apa beliau dahulu bangun malam?”
‘Aisyah menjawab, “Dahulu, beliau bangun ketika telah mendengar kokok ayam.”
٦٤٦٢ - حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ، عَنۡ مَالِكٍ، عَنۡ هِشَامِ بۡنِ عُرۡوَةَ،
عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتۡ: كَانَ أَحَبُّ الۡعَمَلِ إِلَى
رَسُولِ اللهِ ﷺ الَّذِي يَدُومُ عَلَيۡهِ صَاحِبُهُ. [طرفه في:
١١٣٢].
6462. Qutaibah telah menceritakan kepada kami dari Malik, dari Hisyam bin
‘Urwah, dari ayahnya, dari ‘Aisyah, bahwa beliau mengatakan: Amalan yang
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—sukai adalah yang dilakukan secara
berkesinambungan oleh pelakunya.