Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 1418

١٤١٨ - حَدَّثَنَا بِشۡرُ بۡنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ: أَخۡبَرَنَا مَعۡمَرٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ أَبِي بَكۡرِ بۡنِ حَزۡمٍ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ: دَخَلَتِ امۡرَأَةٌ مَعَهَا ابۡنَتَانِ لَهَا تَسۡأَلُ، فَلَمۡ تَجِدۡ عِنۡدِي شَيۡئًا غَيۡرَ تَمۡرَةٍ، فَأَعۡطَيۡتُهَا إِيَّاهَا، فَقَسَمَتۡهَا بَيۡنَ ابۡنَتَيۡهَا، وَلَمۡ تَأۡكُلۡ مِنۡهَا، ثُمَّ قَامَتۡ فَخَرَجَتۡ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيۡنَا فَأَخۡبَرۡتُهُ، فَقَالَ: (مَنِ ابۡتُلِيَ مِنۡ هٰذِهِ الۡبَنَاتِ بِشَيۡءٍ كُنَّ لَهُ سِتۡرًا مِنَ النَّارِ). [الحديث ١٤١٨ - طرفه في: ٥٩٩٥].

1418. Bisyr bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdullah mengabarkan kepada kami: Ma’mar mengabarkan kepada kami dari Az-Zuhri. Beliau berkata: ‘Abdullah bin Abu Bakr bin Hazm menceritakan kepadaku dari ‘Urwah, dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—. Beliau mengatakan:

Seorang wanita bersama dua putrinya datang meminta-minta. Dia tidak mendapati sesuatu di tempatku selain sebutir kurma. Aku pun memberikannya, lalu dia membagikannya kepada kedua putrinya. Dia sendiri tidak memakannya. Kemudian dia berdiri lalu keluar.

Lalu Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—masuk ke tempat kami. Aku menceritakan kejadian tersebut. Beliau bersabda, “Barang siapa diberi suatu cobaan dengan anak-anak perempuan, mereka akan menjadi penghalang dari neraka.”