٥٧ - بَابٌ لَيۡسَ فِيمَا دُونَ خَمۡسَةِ أَوۡسُقٍ صَدَقَةٌ
57. Bab Tidak Ada Zakat pada Hasil Tanaman Makanan Pokok yang Kurang dari
Lima Wasak
١٤٨٤ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى: حَدَّثَنَا مَالِكٌ قَالَ:
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ أَبِي
صَعۡصَعَةَ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيِّ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (لَيۡسَ فِيمَا أَقَلُّ مِنۡ خَمۡسَةِ
أَوۡسُقٍ صَدَقَةٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنۡ خَمۡسَةٍ مِنَ الۡإِبِلِ الذَّوۡدِ
صَدَقَةٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنۡ خَمۡسِ أَوَاقٍ مِنَ الۡوَرِقِ صَدَقَةٌ).
قَالَ أَبُو عَبۡدِ اللهِ: هٰذَا تَفۡسِيرُ الۡأَوَّلِ إِذَا قَالَ: (لَيۡسَ
فِيمَا دُونَ خَمۡسَةِ أَوۡسُقٍ صَدَقَةٌ) لِكَوۡنِهِ لَمۡ يُبَيَّنۡ،
وَيُؤۡخَذُ أَبَدًا فِي الۡعِلۡمِ بِمَا زَادَ أَهۡلُ الثَّبَتِ أَوۡ
بَيَّنُوا. [طرفه في: ١٤٠٥].
1484. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Yahya menceritakan kepada kami:
Malik menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Muhammad bin ‘Abdullah bin
‘Abdurrahman bin Abu Sha’sha’ah menceritakan kepadaku dari ayahnya, dari Abu
Sa’id Al-Khudri—radhiyallahu ‘anhu—, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.
Beliau bersabda, “Tidak ada zakat pada hasil tanaman makanan pokok yang kurang
dari lima wasak. Tidak ada zakat pada unta yang berjumlah kurang dari lima
ekor. Tidak ada zakat pada perak yang kurang dari lima uqiyah.”
Abu ‘Abdullah berkata: Hadis ini adalah tafsir (hadis Ibnu 'Umar) yang
disebutkan sebelum ini karena beliau bersabda, “Tidak ada zakat pada hasil
tanaman makanan pokok yang kurang dari lima wasak.” Karena kadar nisab tidak
dijelaskan (di hadis Ibnu ‘Umar). Selain itu, dalam masalah ilmu, tambahan
keterangan dan penjelasan dari orang yang memiliki hujah selalu diambil
sebagai acuan.