٥٧٤٣ - حَدَّثَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَلِيٍّ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى: حَدَّثَنَا
سُفۡيَانُ: حَدَّثَنِي سُلَيۡمَانُ، عَنۡ مُسۡلِمٍ، عَنۡ مَسۡرُوقٍ، عَنۡ
عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُعَوِّذُ بَعۡضَ
أَهۡلِهِ، يَمۡسَحُ بِيَدِهِ الۡيُمۡنَى وَيَقُولُ: (اللّٰهُمَّ رَبَّ
النَّاسِ، أَذۡهِبِ الۡبَاسَ، اشۡفِهِ وَأَنۡتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا
شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا). قَالَ سُفۡيَانُ: حَدَّثۡتُ بِهِ
مَنۡصُورًا فَحَدَّثَنِي، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ مَسۡرُوقٍ، عَنۡ عَائِشَةَ
نَحۡوَهُ. [طرفه في: ٥٦٧٥].
5743. ‘Amr bin ‘Ali telah menceritakan kepada kami: Yahya menceritakan kepada
kami: Sufyan menceritakan kepada kami: Sulaiman menceritakan kepadaku dari
Muslim, dari Masruq, dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pernah memohon perlindungan untuk sebagian
keluarganya. Beliau mengusap dengan tangan kanannya dan mengucapkan,
“Allāhumma rabban-nās ażhibil-bās, isyfihi wa antasy-syāfī, lā syifā’a illā
syifā’uk, syifā’an lā yugādiru saqaman (Ya Allah, wahai Rab manusia,
hilangkanlah penyakit. Sembuhkanlah dia dan Engkaulah Yang Maha Penyembuh,
tidak ada penyembuhan kecuali penyembuhan-Mu, penyembuhan yang tidak
meninggalkan bekas penyakit).”
Sufyan berkata: Aku menceritakannya kepada Manshur. Lalu beliau menceritakan
kepadaku dari Ibrahim, dari Masruq, dari ‘Aisyah semisal itu.