١٧ - بَابٌ إِذَا قَالَ: مَنۡ ذَا؟ فَقَالَ أَنَا
17. Bab Apabila Seseorang Bertanya, “Siapa itu?”, Lalu Orang di Luar
Menjawab, “Aku”
٦٢٥٠ - حَدَّثَنَا أَبُو الۡوَلِيدِ هِشَامُ بۡنُ عَبۡدِ الۡمَلِكِ:
حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ الۡمُنۡكَدِرِ قَالَ: سَمِعۡتُ
جَابِرًا رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ يَقُولُ: أَتَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي دَيۡنٍ كَانَ
عَلَى أَبِي، فَدَقَقۡتُ الۡبَابَ، فَقَالَ: (مَنۡ ذَا؟). فَقُلۡتُ: أَنَا،
فَقَالَ: (أَنَا أَنَا!) كَأَنَّهُ كَرِهَهَا. [طرفه في:
٢١٢٧].
6250. Abu Al-Walid Hisyam bin ‘Abdul Malik telah menceritakan kepada kami:
Syu’bah menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Al-Munkadir. Ia berkata:
Aku mendengar Jabir—radhiyallahu ‘anhu—berkata:
Aku mendatangi Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—untuk urusan utang
yang ditanggung oleh ayahku, lalu aku mengetuk pintu, maka beliau bertanya,
“Siapa itu?”
Aku menjawab, “Aku.”
Maka beliau berkata, “Aku, aku!” seakan-akan beliau membencinya.