Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 3507

٤ - بَابُ نِسۡبَةِ الۡيَمَنِ إِلَى إِسۡمَاعِيلَ
4. Bab nisbah pribumi Yaman kepada Nabi Isma’il


مِنۡهُمۡ: أَسۡلَمُ بۡنُ أَفۡصَى بۡنِ حَارِثَةَ بۡنِ عَمۡرِو بۡنِ عَامِرٍ، مِنۡ خُزَاعَةَ.

Di antara mereka adalah Aslam bin Afsha bin Haritsah bin ‘Amr bin ‘Amir dari Khuza’ah.

٣٥٠٧ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى، عَنۡ يَزِيدَ بۡنِ أَبِي عُبَيۡدٍ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى قَوۡمٍ مِنۡ أَسۡلَمَ يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ، فَقَالَ: (ارۡمُوا بَنِي إِسۡمَاعِيلَ، فَإِنَّ أَبَاكُمۡ كَانَ رَامِيًا، وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ). لِأَحَدِ الۡفَرِيقَيۡنِ، فَأَمۡسَكُوا بِأَيۡدِيهِمۡ، فَقَالَ: (مَا لَهُمۡ؟) قَالُوا: وَكَيۡفَ نَرۡمِي وَأَنۡتَ مَعَ بَنِي فُلَانٍ؟ قَالَ: (ارۡمُوا وَأَنَا مَعَكُمۡ كُلِّكُمۡ). [طرفه في: ٢٨٩٩].

3507. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Yahya menceritakan kepada kami dari Yazid bin Abu ‘Ubaid: Salamah—radhiyallahu ‘anhu—menceritakan kepada kami. Beliau berkata:

Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—keluar menemui orang-orang dari Aslam yang sedang berlomba memanah di pasar. Beliau bersabda kepada salah satu, “Memanahlah kalian wahai bani Isma’il! Karena ayah kalian dahulu adalah seorang pemanah. Aku bersama bani Polan,” kepada salah satu pihak.

Mereka berhenti memanah. Rasulullah bertanya, “Ada apa dengan mereka?”

Mereka menjawab, “Bagaimana kami akan memanah sementara engkau bersama bani Polan?”

Rasulullah bersabda, “Memanahlah kalian! Aku bersama kalian semua.”