(بَابُ الۡأَفۡعَالِ) الۡأَفۡعَالُ ثَلَاثَةٌ: مَاضٍ، وَمُضَارِعٌ، وَأَمۡرٌ، نَحۡوُ: ضَرَبَ، وَيَضۡرِبُ، وَاضۡرِبۡ.
Bab Fi’il-fi’il
Fi’il ada tiga: madhi, mudhari’, dan amr. Contoh: ضَرَبَ، وَيَضۡرِبُ، وَاضۡرِبۡ.
وَأَقُولُ: يَنۡقَسِمُ الۡفِعۡلُ إِلَى ثَلَاثَةِ أَقۡسَامٍ:
الۡقِسۡمُ الۡأَوَّلُ: الۡمَاضِي، وَهُوَ مَا يَدُلُّ عَلَى حُصُولِ شَيۡءٍ قَبۡلَ زَمَنِ التَّكَلُّمِ، نَحۡوُ: (ضَرَبَ وَنَصَرَ وَفَتَحَ وَعَلِمَ وَحَسِبَ وَكَرُمَ).
وَالۡقِسۡمُ الثَّانِي: الۡمُضَارِعُ، وَهُوَ مَا دَلَّ عَلَى حُصُولِ شَيۡءٍ فِي زَمَنِ التَّكَلُّمِ أَوۡ بَعۡدَهُ، نَحۡوُ: (يَضۡرِبُ وَيَنۡصُرُ وَيَفۡتَحُ وَيَعۡلَمُ وَيَحۡسِبُ وَيَكۡرُمُ).
الۡقِسۡمُ الثَّالِثُ: الۡأَمۡرُ، وَهُوَ مَا يُطۡلَبُ بِهِ حُصُولُ شَيۡءٍ بَعۡدَ زَمَنِ التَّكَلُّمِ، نَحۡوُ: (اضۡرِبۡ وَانۡصُرۡ وَافۡتَحۡ وَاعۡلَمۡ وَاحۡسِبۡ وَاكۡرُمۡ).
وَقَدۡ ذَكَرۡنَا لَكَ فِي أَوَّلِ الۡكِتَابِ هٰذَا التَّقۡسِيمَ، وَذَكَرۡنَا لَكَ مَعَهُ عَلَامَاتِ كُلِّ قِسۡمٍ مِنۡ هٰذِهِ الۡأَقۡسَامِ الثَّلَاثَةِ.
Fi’il terbagi menjadi tiga bagian:
- Fi’il madhi, yaitu kata yang menunjukkan terjadinya suatu kejadian sebelum saat pembicaraan. Contoh: ضَرَبَ وَنَصَرَ وَفَتَحَ وَعَلِمَ وَحَسِبَ وَكَرُمَ.
- Fi’il mudhari’, yaitu kata yang menunjukkan terjadinya suatu kejadian pada saat pembicaraan atau setelahnya. Contoh: يَضۡرِبُ وَيَنۡصُرُ وَيَفۡتَحُ وَيَعۡلَمُ وَيَحۡسِبُ وَيَكۡرُمُ.
- Fi’il amr, yaitu kata yang dituntut terjadinya suatu kejadian setelah saat pembicaraan. Contoh: اضۡرِبۡ وَانۡصُرۡ وَافۡتَحۡ وَاعۡلَمۡ وَاحۡسِبۡ وَاكۡرُمۡ.
Dan telah kami sebutkan pembagian ini kepada Anda di permulaan kitab ini. Juga telah kami sebutkan tanda-tanda setiap bagian dari ketiga bagian ini.