٦١ - بَابٌ فِي الۡمُعۡتَكِفِ يَلۡزَمُ مَكَانًا مِنَ الۡمَسۡجِدِ
61. Bab tentang orang yang beriktikaf menetap di suatu tempat yang termasuk bagian masjid
١٧٧٣ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ عَمۡرِو بۡنِ السَّرۡحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ وَهۡبٍ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا يُونُسُ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَعۡتَكِفُ الۡعَشۡرَ الۡأَوَاخِرَ مِنۡ رَمَضَانَ. قَالَ نَافِعٌ: وَقَدۡ أَرَانِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ عُمَرَ الۡمَكَانَ الَّذِي كَانَ يَعۡتَكِفُ فِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ. [(صحيح أبي داود)(٢١٢٩): م و خ لكن ليست عنده: قال نافع..].
1773. Ahmad bin ‘Amr bin As-Sarh telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdullah bin Wahb menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Yunus memberitakan kepada kami bahwa Nafi’ menceritakan kepadanya dari ‘Abdullah bin ‘Umar; Bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dahulu beriktikaf di sepuluh hari terakhir bulan Ramadan. Nafi’ berkata: ‘Abdullah bin ‘Umar memperlihatkan kepadaku tempat yang dahulu biasa digunakan oleh Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam beriktikaf.
١٧٧٤ – (ضعيف) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يَحۡيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا نُعَيۡمُ بۡنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ الۡمُبَارَكِ، عَنۡ عِيسَى بۡنِ عُمَرَ بۡنِ مُوسَى، عَنۡ نَافِعٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؛ أَنَّهُ كَانَ إِذَا اعۡتَكَفَ طُرِحَ لَهُ فِرَاشُهُ، أَوۡ يُوضَعُ لَهُ سَرِيرُهُ، وَرَاءَ أُسۡطُوَانَةِ التَّوۡبَةِ. [(التعليق على صحيح ابن خزيمة)(٢٢٣٦)].
1774. Muhammad bin Yahya telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Nu’aim bin Hammad menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ibnu Al-Mubarak menceritakan kepada kami dari ‘Isa bin ‘Umar bin Musa, dari Nafi’, dari Ibnu ‘Umar, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam; Bahwa beliau dahulu apabila beriktikaf, dihamparkan kasur untuk beliau atau dipersiapkan ranjang untuk beliau di belakang usthuwanah (pilar) tobat.