Cari Blog Ini

Sunan An-Nasa`i hadits nomor 3057

٢١٧ - بَابُ الۡتِقَاطِ الۡحَصَى
217. Bab memungut kerikil


٣٠٥٧ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ الدَّوۡرَقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ عُلَيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَوۡفٌ قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بۡنُ حُصَيۡنٍ عَنۡ أَبِي الۡعَالِيَةِ قَالَ: قَالَ ابۡنُ عَبَّاسٍ، قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ - غَدَاةَ الۡعَقَبَةِ، وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ -: (هَاتِ؛ الۡقُطۡ لِي)، فَلَقَطۡتُ لَهُ حَصَيَاتٍ - هُنَّ حَصَى الۡخَذۡفِ -، فَلَمَّا وَضَعۡتُهُنَّ فِي يَدِهِ؛ قَالَ: (بِأَمۡثَالِ هَٰؤُلَاءِ؛ وَإِيَّاكُمۡ وَالۡغُلُوَّ فِي الدِّينِ؛ فَإِنَّمَا أَهۡلَكَ مَنۡ كَانَ قَبۡلَكُمُ الۡغُلُوُّ فِي الدِّينِ). [(ابن ماجه)(٣٠٢٩)، (تخريج السنة لابن أبي عاصم)(٩٨)]. 

3057. [Sahih] Ya’qub bin Ibrahim Ad-Dauraqi telah mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Ibnu ‘Ulayyah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Auf menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ziyad bin Hushain menceritakan kepada kami dari Abu Al-‘Aliyah. Beliau berkata: Ibnu ‘Abbas berkata: 

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepadaku—pada esok hari ‘Aqabah dalam keadaan beliau di atas tunggangannya—, “Kemarikan, pungutkan untukku.” 

Aku pun memungutkan beberapa kerikil untuk beliau—kerikil khadzf (seukuran kacang)—, ketika aku telah meletakkannya di tangan beliau, beliau bersabda, “Gunakan batu semisal ukuran ini! Waspadalah kalian dari sikap berlebih-lebihan di dalam agama, karena sikap berlebihan-lebihan di dalam agama telah membuat orang-orang sebelum kalian binasa.”