١٦ - بَابٌ كَيۡفَ حَوَّلَ النَّبِيُّ ﷺ ظَهۡرَهُ إِلَى النَّاسِ
16. Bab bagaimana Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—membalikkan punggungnya
ke arah orang-orang
١٠٢٥ - حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ أَبِي ذِئۡبٍ، عَنِ
الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عَبَّادِ بۡنِ تَمِيمٍ، عَنۡ عَمِّهِ قَالَ: رَأَيۡتُ
النَّبِيَّ ﷺ يَوۡمَ خَرَجَ يَسۡتَسۡقِي، قَالَ: فَحَوَّلَ إِلَى النَّاسِ
ظَهۡرَهُ، وَاسۡتَقۡبَلَ الۡقِبۡلَةَ يَدۡعُو، ثُمَّ حَوَّلَ رِدَاءَهُ، ثُمَّ
صَلَّى لَنَا رَكۡعَتَيۡنِ جَهَرَ فِيهِمَا بِالۡقِرَاءَةِ.
[طرفه في: ١٠٠٥].
1025. Adam telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ibnu Abu Dzi`b
menceritakan kepada kami dari Az-Zuhri, dari ‘Abbad bin Tamim, dari pamannya.
Beliau mengatakan: Aku melihat Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pada hari
beliau keluar untuk meminta hujan. Beliau melanjutkan: Nabi membalikkan
punggungnya ke arah manusia dan menghadap kiblat untuk berdoa. Kemudian beliau
membalikkan rida` (pakaian atas) beliau lalu salat mengimami kami dua rakaat
dengan menjaharkan qiraah.