١١٢٧ - حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ قَالَ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ
الزُّهۡرِيِّ قَالَ: أَخۡبَرَنِي عَلِيُّ بۡنُ حُسَيۡنٍ: أَنَّ حُسَيۡنَ بۡنَ
عَلِيٍّ أَخۡبَرَهُ: أَنَّ عَلِيَّ بۡنَ أَبِي طَالِبٍ أَخۡبَرَهُ: أَنَّ
رَسُولَ اللهِ ﷺ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ بِنۡتَ النَّبِيِّ ﷺ لَيۡلَةً، فَقَالَ:
(أَلَا تُصَلِّيَانِ؟) فَقُلۡتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنۡفُسُنَا بِيَدِ اللهِ،
فَإِذَا شَاءَ أَنۡ يَبۡعَثَنَا بَعَثَنَا، فَانۡصَرَفَ حِينَ قُلۡنَا ذٰلِكَ
وَلَمۡ يَرۡجِعۡ إِلَىَّ شَيۡئًا، ثُمَّ سَمِعۡتُهُ وَهُوَ مُوَلٍّ، يَضۡرِبُ
فَخِذَهُ، وَهُوَ يَقُولُ: ﴿وَكَانَ الۡإِنۡسَانُ أَكۡثَرَ شَيۡءٍ جَدَلًا﴾
[الكهف: ٥٤]. [الحديث ١١٢٧ - أطرافه في: ٤٧٢٤، ٧٣٤٧، ٧٤٦٥].
1127. Abu Al-Yaman telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Syu’aib
mengabarkan kepada kami dari Az-Zuhri. Beliau berkata: ‘Ali bin Husain
mengabarkan kepadaku bahwa Husain bin ‘Ali mengabarkan kepadanya: ‘Ali bin Abu
Thalib mengabarkan kepadanya:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mendatanginya dan Fathimah binti
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—suatu malam, seraya berkata, “Apa kalian
berdua tidak salat?”
Aku berkata, “Wahai Rasulullah, jiwa kami berada di tangan Allah. Jika Allah
menghendaki membangunkan kami, niscaya Dia akan membangunkan kami.”
Beliau berpaling ketika kami mengatakan itu dan tidak menanggapiku sedikit
pun. Kemudian aku mendengar beliau berkata sembari masih berpaling dan menepuk
pahanya, “Manusia adalah makhluk yang paling banyak membantah.” (QS. Al-Kahf:
54).
١١٢٨ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ،
عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا
قَالَتۡ: إِنۡ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيَدَعُ الۡعَمَلَ وَهُوَ يُحِبُّ أَنۡ
يَعۡمَلَ بِهِ، خَشۡيَةَ أَنۡ يَعۡمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفۡرَضَ عَلَيۡهِمۡ،
وَمَا سَبَّحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سُبۡحَةَ الضُّحَى قَطُّ، وَإِنِّي
لَأُسَبِّحُهَا. [الحديث ١١٢٨ - طرفه في: ١١٧٧].
1128. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Malik mengabarkan kepada kami dari Ibnu Syihab, dari ‘Urwah, dari
‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—. Beliau mengatakan:
Dahulu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—benar-benar tidak melakukan
suatu amalan padahal beliau senang untuk mengamalkannya. Yang demikian itu
karena beliau khawatir orang-orang akan mengamalkannya lalu amalan itu
diwajibkan kepada mereka. Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—tidak
pernah melakukan salat sunah Duha, sedangkan aku melakukannya.