٦٠١٠ - حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ
قَالَ: أَخۡبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ: أَنَّ أَبَا
هُرَيۡرَةَ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي صَلَاةٍ وَقُمۡنَا مَعَهُ،
فَقَالَ أَعۡرَابِيٌّ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ: اللّٰهُمَّ ارۡحَمۡنِي
وَمُحَمَّدًا، وَلَا تَرۡحَمۡ مَعَنَا أَحَدًا، فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ ﷺ
قَالَ لِلأَعۡرَابِيِّ: (لَقَدۡ حَجَّرۡتَ وَاسِعًا). يُرِيدُ رَحۡمَةَ
اللهِ.
6010. Abu Al-Yaman telah menceritakan kepada kami: Syu’aib mengabarkan kepada
kami dari Az-Zuhri. Beliau berkata: Abu Salamah bin ‘Abdurrahman mengabarkan
kepadaku: Abu Hurairah mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berdiri salat dan kami ikut berdiri
bersama beliau. Seorang badui arab berkata dalam keadaan sedang salat, “Ya
Allah, sayangilah aku dan Muhammad. Jangan Engkau sayangi seorang pun selain
kami.”
Ketika Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—selesai salam, beliau berkata kepada
badui arab itu, “Sungguh, engkau telah menyempitkan yang luas.” Yang beliau
maksud adalah rahmat Allah.
٦٠١١ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيۡمٍ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنۡ عَامِرٍ
قَالَ: سَمِعۡتُهُ يَقُولُ: سَمِعۡتُ النُّعۡمَانَ بۡنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: قَالَ
رَسُولُ اللهِ ﷺ: (تَرَى الۡمُؤۡمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمۡ، وَتَوَادِّهِمۡ،
وَتَعَاطُفِهِمۡ، كَمَثَلِ الۡجَسَدِ، إِذَا اشۡتَكَى عُضۡوًا، تَدَاعَى لَهُ
سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالۡحُمَّى).
6011. Abu Nu’aim telah menceritakan kepada kami: Zakariyya` menceritakan
kepada kami dari ‘Amir. Beliau berkata: Aku mendengarnya berkata: Aku
mendengar An-Nu’man bin Basyir mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Engkau lihat orang-orang
mukmin dalam hal saling menyayangi, saling mencintai, dan saling mengasihi
bagaikan satu jasad. Apabila satu anggota tubuh merasa sakit, niscaya seluruh
tubuhnya ikut meresponsnya dengan tidak bisa tidur dan demam.”