٣٥ - بَابُ الۡبُكَاءِ عِنۡدَ قِرَاءَةِ الۡقُرۡآنِ
35. Bab Menangis Ketika Membaca Al-Qur’an
٥٠٥٥ - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ: أَخۡبَرَنَا يَحۡيَى، عَنۡ سُفۡيَانَ، عَنۡ
سُلَيۡمَانَ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ عَبِيدَةَ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ. قَالَ
يَحۡيَى: بَعۡضُ الۡحَدِيثِ عَنۡ عَمۡرِو بۡنِ مُرَّةَ، قَالَ لِي النَّبِيُّ
ﷺ.
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنۡ يَحۡيَى، عَنۡ سُفۡيَانَ، عَنِ الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ
إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ عَبِيدَةَ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ، قَالَ الۡأَعۡمَشُ: وَبَعۡضُ
الۡحَدِيثِ حَدَّثَنِي عَمۡرُو بۡنُ مُرَّةَ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ عَنۡ أَبِيهِ،
عَنۡ أَبِي الضُّحَى، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
(اقۡرَأۡ عَلَيَّ). قَالَ: قُلۡتُ أَقۡرَأُ عَلَيۡكَ وَعَلَيۡكَ أُنۡزِلَ؟!
قَالَ: (إِنِّي أَشۡتَهِي أَنۡ أَسۡمَعَهُ مِنۡ غَيۡرِي). قَالَ: فَقَرَأۡتُ
النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا بَلَغۡتُ: ﴿فَكَيۡفَ إِذَا جِئۡنَا مِنۡ كُلِّ أُمَّةٍ
بِشَهِيدٍ وَجِئۡنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ شَهِيدًا﴾ [النساء: ٤١]. قَالَ لِي:
(كُفَّ، أَوۡ أَمۡسِكۡ). فَرَأَيۡتُ عَيۡنَيۡهِ تَذۡرِفَانِ. [طرفه في:
٤٥٨٢].
5055. Shadaqah telah menceritakan kepada kami: Yahya mengabarkan kepada kami
dari Sufyan, dari Sulaiman, dari Ibrahim, dari ‘Abidah, dari ‘Abdullah. Yahya
berkata: Sebagian hadis dari ‘Amr bin Murrah. Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—berkata kepadaku.
Musaddad telah menceritakan kepada kami dari Yahya, dari Sufyan, dari
Al-A’masy, dari Ibrahim, dari ‘Abidah, dari ‘Abdullah. Al-A’masy berkata:
Sebagian hadis diceritakan kepadaku oleh ‘Amr bin Murrah, dari Ibrahim, dari
ayahnya, dari Abu Adh-Dhuha, dari ‘Abdullah. Beliau mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berkata, “Bacakan (Al-Qur'an)
kepadaku!”
‘Abdullah berkata: Aku berkata, “Aku membacakan kepadamu padahal Al-Qur’an
diturunkan hanya kepadamu?!”
Rasulullah bersabda, “Aku berkeinginan mendengarnya dari selainku.”
‘Abdullah berkata: Aku membaca surah An-Nisa’ sampai ayat, “Lalu bagaimana
(halnya orang kafir nanti) apabila Kami datangkan saksi dari setiap umat dan
Kami datangkan engkau sebagai saksi atas mereka.” (QS An-Nisa’: 41).
Rasulullah berkata kepadaku, “Tahan!” Lalu aku melihat air matanya bercucuran.
٥٠٥٦ - حَدَّثَنَا قَيۡسُ بۡنُ حَفۡصٍ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ:
حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ عَبِيدَةَ السَّلۡمَانِيِّ،
عَنۡ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: قَالَ لِي النَّبِيُّ ﷺ:
(اقۡرَأۡ عَلَيَّ)، قُلۡتُ: أَقۡرَأُ عَلَيۡكَ وَعَلَيۡكَ أُنۡزِلَ؟! قَالَ:
(إِنِّي أُحِبُّ أَنۡ أَسۡمَعَهُ مِنۡ غَيۡرِي). [طرفه في:
٤٥٨٢].
5056. Qais bin Hafsh telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahid menceritakan
kepada kami: Al-A’masy menceritakan kepada kami dari Ibrahim, dari ‘Abidah
As-Salmani, dari ‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berkata kepadaku, “Bacakan (Al-Qur'an)
kepadaku!”
Aku berkata, “Aku membacakan kepadamu, padahal Al-Qur'an diturunkan hanya
kepadamu?!”
Nabi berkata, “Aku senang mendengarnya dari selainku.”