At-Tuhfatus Saniyyah - Jenis-jenis Na`ibul Fa’il

أَقْسَامُ نَائِبِ الْفَاعِلِ

Jenis-jenis Na`ibul Fa’il

قَالَ: وَهُوَ عَلَى قِسْمَيْنِ: ظَاهِرٌ وَمُضْمَرٌ؛ فَالظَّاهِرُ نَحْوُ قَوْلِكَ (ضُرِبَ زَيْدٌ) وَ (يُضْرَبُ زَيْدٌ) وَ (أُكْرِمَ عَمْرٌو) وَ (يُكْرَمُ عَمْرٌو). وَالْمُضْمَرُ اثْنَا عَشَرَ، نَحْوُ قَوْلِكَ (ضُرِبْتُ، وَضُرِبْنَا، وَضُرِبْتَ، وَضُرِبْتِ، وَضُرِبْتُمَا، وَضُرِبْتُمْ، وَضُرِبْتُنَّ، وَضُرِبَ، وَضُرِبَتْ، وَضُرِبَا، وَضُرِبُوا، وَضُرِبْنَ).
Na`ibul fa’il terbagi menjadi dua jenis: zhahir dan mudhmar. Na`ibul fa’il yang zhahir seperti ucapanmu ضُرِبَ زَيْدٌ (Zaid telah dipukul), يُضْرَبُ زَيْدٌ (Zaid sedang dipukul), أُكْرِمَ عَمْرٌو (‘Amr telah dimuliakan), يُكْرَمُ عَمْرٌو (‘Amr sedang dimuliakan). Adapun Na`ibul fa’il yang mudhmar ada dua belas, contohnya: ضُرِبْتُ، وَضُرِبْنَا، وَضُرِبْتَ، وَضُرِبْتِ، وَضُرِبْتُمَا، وَضُرِبْتُمْ، وَضُرِبْتُنَّ، وَضُرِبَ، وَضُرِبَتْ، وَضُرِبَا، وَضُرِبُوا، وَضُرِبْنَ.
أَقُولُ: يَنْقَسِمُ نَائِبُ الْفَاعِلِ - كَمَا انْقَسَمَ الْفَاعِلُ - إِلَى ظَاهِرٍ وَمُضْمَرٍ، وَالْمُضْمَرُ إِلَى مُتَّصِلٍ وَمُنْفَصِلٍ.
وَأَنْوَاعُ كُلِّ قِسْمٍ مِنَ الضَّمِيرِ اثْنَا عَشَرَ: اثْنَانِ لِلْمُتَكَلِّمِ، وَخَمْسَةٌ لِلْمُخَاطَبِ، وَخَمْسَةٌ لِلْغَائِبِ، وَقَدْ ذَكَرْنَا تَفْصِيلَ ذَلِكَ كُلَّهُ فِي بَابِ الْفَاعِلِ، فَلَا حَاجَةَ بِنَا إِلَى تِكْرَارِهِ هُنَا.
Na`ibul fa’il terbagi - sebagaimana fa’il terbagi - menjadi zhahir dan mudhmar. Dan na`ibul fa’il yang mudhmar terbagi menjadi muttashil (kata gantinya bersambung) dan munfashil (kata gantinya terpisah).Dan macam-macam setiap bagian dari dhamir ada 12: 2 untuk kata ganti orang pertama, 5 untuk kata ganti orang kedua, dan 5 untuk kata ganti orang ketiga. Kami telah sebutkan perinciannya seluruhnya pada bab fa’il, sehingga tidak perlu untuk mengulangi lagi di sini.