٢٨ – بَابُ الۡمَضۡمَضَةِ فِي الۡوُضُوءِ
28. Bab berkumur-kumur ketika wudhu`
قَالَهُ ابۡنُ عَبَّاسٍ وَعَبۡدُ اللهِ بۡنُ زَيۡدٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمۡ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
Ibnu 'Abbas dan 'Abdullah bin Zaid radhiyallahu 'anhum mengatakannya, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.
١٦٤ – حَدَّثَنَا أَبُو الۡيَمَانِ قَالَ: أَخۡبَرَنَا شُعَيۡبٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ قَالَ: أَخۡبَرَنِي عَطَاءُ بۡنُ يَزِيدَ، عَنۡ حُمۡرَانَ مَوۡلَى عُثۡمَانَ بۡنِ عَفَّانَ: أَنَّهُ رَأَى عُثۡمَانَ دَعَا بِوَضُوءٍ، فَأَفۡرَغَ عَلَى يَدَيۡهِ مِنۡ إِنَائِهِ، فَغَسَلَهُمَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَدۡخَلَ يَمِينَهُ فِي الۡوَضُوءِ، ثُمَّ تَمَضۡمَضَ وَاسۡتَنۡشَقَ وَاسۡتَنۡثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجۡهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيۡهِ إِلَى الۡمِرۡفَقَيۡنِ ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأۡسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ كُلَّ رِجۡلٍ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ يَتَوَضَّأُ نَحۡوَ وُضُوئِي هٰذَا وَقَالَ: (مَنۡ تَوَضَّأَ نَحۡوَ وُضُوئِي هٰذَا، ثُمَّ صَلَّى رَكۡعَتَيۡنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفۡسَهُ، غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنۡ ذَنۡبِهِ). [طرفه في: ١٥٩].
164. Abul Yaman telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Syu'aib mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri, beliau berkata: 'Atha` bin Yazid mengabarkan kepadaku, dari Humran maula 'Utsman bin 'Affan: Bahwa beliau melihat 'Utsman meminta air wudhu`, lalu beliau menuangkan air dari bejana ke tangan dan mencuci kedua telapak tangannya tiga kali. Kemudian beliau mencelupkan tangan kanannya ke dalam air, lalu berkumur-kumur, memasukkan air ke hidung dan mengeluarkannya. Kemudian beliau mencuci wajahnya tiga kali dan kedua tangannya sampai siku tiga kali. Kemudian beliau mengusap kepala. Kemudian beliau mencuci setiap kakinya tiga kali. Kemudian beliau berkata: Aku melihat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam berwudhu` seperti wudhu`ku ini lantas bersabda, “Siapa yang berwudhu` seperti wudhu`ku ini, lalu ia shalat dua raka'at dan tidak terbetik di dalam hatinya selain perkara shalatnya, maka Allah akan ampuni dosanya yang lalu.”