Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 945

٩٤٥ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ سَالِمٍ أَبِي النَّضۡرِ، عَنۡ بُسۡرِ بۡنِ سَعِيدٍ؛ أَنَّ زَيۡدَ بۡنَ خَالِدٍ أَرۡسَلَ إِلَى أَبِي جُهَيۡمٍ الۡأَنۡصَارِيِّ يَسۡأَلُهُ: مَا سَمِعۡتَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الرَّجُلِ يَمُرُّ بَيۡنَ يَدَيِ الرَّجُلِ وَهُوَ يُصَلِّي؟ فَقَالَ: سَمِعۡتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: (لَوۡ يَعۡلَمُ أَحَدُكُمۡ مَا لَهُ أَنۡ يَمُرَّ بَيۡنَ يَدَيۡ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي، كَانَ لَأَنۡ يَقِفَ أَرۡبَعِينَ – قَالَ: لَا أَدۡرِي: أَرۡبَعِينَ عَامًا، أَوۡ أَرۡبَعِينَ شَهۡرًا، أَوۡ أَرۡبَعِينَ يَوۡمًا – خَيۡرٌ لَهُ مِنۡ ذٰلِكَ). [(صحيح الترغيب)(٥٦٠)، (صحيح أبي داود)(٦٩٨): ق].
945. ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: Waki’ menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: Sufyan menceritakan kepada kami, dari Salim Abu An-Nadhr, dari Busr bin Sa’id; Bahwa Zaid bin Khalid mengutus utusan kepada Abu Juhaim Al-Anshari untuk bertanya kepadanya: Apa yang engkau dengar dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam mengenai seseorang yang lewat di hadapan seseorang yang sedang salat? Beliau menjawab: Aku mendengar Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Kalau salah seorang kalian mengetahui apa yang akan dia peroleh akibat lewat di hadapan saudaranya yang sedang salat, tentu ia berdiri selama empat puluh – Beliau berkata: Aku tidak tahu empat puluh tahun, empat puluh bulan, atau empat puluh hari – lebih baik baginya daripada perbuatan itu.”