Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1753

١٤٣ – بَابُ الدُّعَاءِ عِنۡدَ الۡجَمۡرَتَيۡنِ
143. Bab doa di dekat dua jamrah

١٧٥٣ – وَقَالَ مُحَمَّدٌ: حَدَّثَنَا عُثۡمَانُ بۡنُ عُمَرَ: أَخۡبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا رَمَى الۡجَمۡرَةَ الَّتِي تَلِي مَسۡجِدَ مِنًى، يَرۡمِيهَا بِسَبۡعِ حَصَيَاتٍ، يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَمَى بِحَصَاةٍ، ثُمَّ تَقَدَّمَ أَمَامَهَا، فَوَقَفَ مُسۡتَقۡبِلَ الۡقِبۡلَةِ، رَافِعًا يَدَيۡهِ يَدۡعُوا، وَكَانَ يُطِيلُ الۡوُقُوفَ، ثُمَّ يَأۡتِي الۡجَمۡرَةَ الثَّانِيَةَ، فَيَرۡمِيهَا بِسَبۡعِ حَصَيَاتٍ، يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَمَى بِحَصَاةٍ، ثُمَّ يَنۡحَدِرُ ذَاتَ الۡيَسَارِ، مِمَّا يَلِي الۡوَادِيَ، فَيَقِفُ مُسۡتَقۡبِلَ الۡقِبۡلَةِ رَافِعًا يَدَيۡهِ يَدۡعُو، ثُمَّ يَأۡتِي الۡجَمۡرَةَ الَّتِي عِنۡدَ الۡعَقَبَةِ، فَيَرۡمِيهَا بِسَبۡعِ حَصَيَاتٍ، يُكَبِّرُ عِنۡدَ كُلِّ حَصَاةٍ، ثُمَّ يَنۡصَرِفُ وَلَا يَقِفُ عِنۡدَهَا. قَالَ الزُّهۡرِيُّ: سَمِعۡتُ سَالِمَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ يُحَدِّثُ مِثۡلَ هٰذَا، عَنۡ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَكَانَ ابۡنُ عُمَرَ يَفۡعَلُهُ. [طرفه في: ١٧٥١].
1753. Muhammad mengatakan: ‘Utsman bin ‘Umar menceritakan kepada kami: Yunus mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri: Bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam apabila melempari jamrah yang berada setelah masjid Mina, beliau melempar menggunakan tujuh kerikil. Beliau bertakbir setiap melempar satu kerikil kemudian maju ke depan jamrah lalu berdiri menghadap kiblat. Beliau mengangkat kedua tangannya dan berdoa. Beliau berdiri lama. Kemudian beliau mendatangi jamrah kedua. Beliau melemparinya menggunakan tujuh kerikil. Beliau bertakbir setiap melempar satu kerikil. Beliau menuruni jalan sebelah kiri yang berada setelah lembah. Beliau berdiri menghadap kiblat dan mengangkat kedua tangannya lalu berdoa. Kemudian beliau mendatangi jamrah aqabah. Beliau melemparinya menggunakan tujuh kerikil dan bertakbir pada setiap kerikil. Kemudian beliau pergi dan tidak berhenti di dekat situ. Az-Zuhri mengatakan: Aku mendengar Salim bin ‘Abdullah menceritakan semisal ini, dari ayahnya, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Dan Ibnu ‘Umar dahulu melakukannya.