٧٠ – بَابُ النُّزُولِ بِمِنًى
70. Bab singgah di Mina
١٩٥١ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ حَنۡبَلٍ، نا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ، أنا مَعۡمَرٌ، عَنۡ حُمَيۡدٍ الۡأَعۡرَجِ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ إِبۡرَاهِيمَ التَّيۡمِيِّ، عَنۡ عَبۡدُ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ مُعَاذٍ، عَنۡ رَجُلٍ مِنۡ أَصۡحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: خَطَبَ النَّبِيُّ ﷺ النَّاسَ بِمِنًى، وَنَزَّلَهُمۡ مَنَازِلَهُمۡ، فَقَالَ: (لِيَنۡزِلِ الۡمُهَاجِرُونَ هَا هُنَا) وَأَشَارَ إِلَى مَيۡمَنَةِ الۡقِبۡلَةِ، (وَالۡأَنۡصَارُ هَا هُنَا)، وَأَشَارَ إِلَى مَيۡسَرَةِ الۡقِبۡلَةِ، (ثُمَّ لِيَنۡزِلِ النَّاسُ حَوۡلَهُمۡ).
1951. Ahmad bin Hanbal telah menceritakan kepada kami, ‘Abdurrazzaq menceritakan kepada kami, Ma’mar mengabarkan kepada kami, dari Humaid Al-A’raj, dari Muhammad bin Ibrahim At-Taimi, dari ‘Abdurrahman bin Mu’adz, dari seseorang sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam berkhotbah kepada orang-orang di Mina, lalu beliau memerintahkan mereka singgah di tempat persinggahan mereka. Beliau bersabda, “Kaum Muhajirin singgah di sini.” Beliau mengisyaratkan sebelah kanan kiblat. “Dan kaum Ansar di sini.” Beliau mengisyaratkan sebelah kiri kiblat. “Kemudian orang-orang lain singgah di sekitar mereka.”