٧٤ – بَابُ مَا يَذۡكُرُ الۡإِمَامُ فِي خُطۡبَتِهِ بِمِنًى
74. Bab apa yang disebutkan oleh imam dalam khotbahnya di Mina
١٩٥٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، نا عَبۡدُ الۡوَارِثِ، عَنۡ حُمَيۡدٍ الۡأَعۡرَجِ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ إِبۡرَاهِيمَ التَّيۡمِيِّ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ مُعَاذٍ التَّيۡمِيِّ، قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحۡنُ بِمِنًى فَفُتِحَتۡ أَسۡمَاعُنَا، حَتَّى كُنَّا نَسۡمَعُ مَا يَقُولُ وَنَحۡنُ فِي مَنَازِلِنَا! فَطَفِقَ يُعَلِّمۡهُمۡ مَنَاسِكَهُمۡ حَتَّى بَلَغَ الۡجِمَارَ، فَوَضَعَ إِصۡبَعَيۡهِ السَّبَابَتَيۡنِ، ثُمَّ قَالَ: (بِحَصَى الۡحَذۡفِ) ثُمَّ أَمَرَ الۡمُهَاجِرِينَ فَنَزَلُوا فِي مُقَدَّمِ الۡمَسۡجِدِ، وَأَمَرَ الۡأَنۡصَارَ فَنَزَلُوا مِنۡ وَرَاءِ الۡمَسۡجِدِ، ثُمَّ نَزَلَ النَّاسُ بَعۡدَ ذٰلِكَ. [مضى مختصرًا].
1957. Musaddad telah menceritakan kepada kami, ‘Abdul Warits menceritakan kepada kami, dari Humaid Al-A’raj, dari Muhammad bin Ibrahim At-Taimi, dari ‘Abdurrahman bin Mu’adz At-Taimi, beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam berkhotbah ketika kami di Mina. Pendengaran-pendengaran kami dibuka sehingga kami bisa mendengar apa yang beliau ucapkan dalam keadaan kami berada di tempat persinggahan kami. Beliau memulai mengajari mereka ibadah manasik sampai tiba di tempat pelemparan jamrah. Beliau meletakkan dua jari, yaitu jari telunjuk dan jari tengah (di kedua telinganya), kemudian bersabda, “(Lemparlah) dengan kerikil kecil (yang biasa dilempar menggunakan jari tengah dan jari telunjuk)!” Kemudian beliau memerintahkan kaum Muhajirin untuk turun di bagian depan masjid (Khaif) dan beliau memerintahkan kaum Ansar untuk turun di bagian belakang masjid. Kemudian orang-orang pun turun setelah itu.