Cari Blog Ini

Shahih Muslim hadits nomor 1273

٢٥٤ – (١٢٧٣) - حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُسۡهِرٍ، عَنِ ابۡنِ جُرَيۡجٍ، عَنۡ أَبِي الزُّبَيۡرِ، عَنۡ جَابِرٍ قَالَ: طَافَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالۡبَيۡتِ فِي حَجَّةِ الۡوَدَاعِ عَلَىٰ رَاحِلَتِهِ، يَسۡتَلِمُ الۡحَجَرَ بِمِحۡجَنِهِ لِأَنۡ يَرَاهُ النَّاسُ، وَلِيُشۡرِفَ وَلِيَسۡأَلُوهُ، فَإِنَّ النَّاسَ غَشُوهُ.
254. (1273). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: ‘Ali bin Mushir menceritakan kepada kami, dari Ibnu Juraij, dari Abuz Zubair, dari Jabir, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melakukan tawaf di Kakbah ketika waji wadak di atas hewan tunggangannya. Beliau menyentuh hajar aswad dengan tongkatnya agar orang-orang bisa melihat beliau, agar beliau berada di tempat yang tinggi, dan agar mereka bisa bertanya kepada beliau karena orang-orang mengerumuni beliau.
٢٥٥ – (...) - وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ خَشۡرَمٍ: أَخۡبَرَنَا عِيسَى بۡنُ يُونُسَ، عَنِ ابۡنِ جُرَيۡجٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا عَبۡدُ بۡنُ حُمَيۡدٍ: أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدٌ - يَعۡنِي ابۡنَ بَكۡرٍ - قَالَ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ جُرَيۡجٍ: أَخۡبَرَنِي أَبُو الزُّبَيۡرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ يَقُولُ: طَافَ النَّبِيُّ ﷺ فِي حَجَّةِ الۡوَدَاعِ عَلَىٰ رَاحِلَتِهِ، بِالۡبَيۡتِ، وَبِالصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ لِيَرَاهُ النَّاسُ، وَلِيُشۡرِفَ وَلِيَسۡأَلُوهُ، فَإِنَّ النَّاسَ غَشُوهُ.
وَلَمۡ يَذۡكُرۡ ابۡنُ خَشۡرَمٍ: وَلِيَسۡأَلُوهُ فَقَطۡ.
255. ‘Ali bin Khasyram telah menceritakan kepada kami: ‘Isa bin Yunus mengabarkan kepada kami, dari Ibnu Juraij. (Dalam riwayat lain) ‘Abd bin Humaid telah menceritakan kepada kami: Muhammad bin Bakr mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Ibnu Juraij mengabarkan kepada kami: Abuz Zubair mengabarkan kepadaku, bahwa beliau mendengar Jabir bin ‘Abdullah mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam tawaf di Kakbah dan sai di Shafa dan Marwah ketika haji wadak di atas hewan tunggangannya agar orang-orang bisa melihat beliau, agar beliau berada di tempat yang tinggi, dan agar mereka bisa bertanya kepada beliau karena banyak orang mengerumuni beliau.
Ibnu Khasyram tidak menyebutkan “agar mereka bisa bertanya kepada beliau” saja.