Cari Blog Ini

Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2262 dan 2263

٤٩ - ذِكۡرُ اسۡمِ الرَّجُلِ
49. Penyebutan nama periwayat

٢٢٦٢ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ سَعِيدٍ وَخَالِدُ بۡنُ الۡحَارِثِ عَنۡ شُعۡبَةَ عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ عَمۡرِو بۡنِ حَسَنٍ عَنۡ جَابِرِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا قَدۡ ظُلِّلَ عَلَيۡهِ فِي السَّفَرِ؛ فَقَالَ: (لَيۡسَ مِنَ الۡبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ). [ق، تقدم قريبًا].
2262. ‘Amr bin ‘Ali telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Yahya bin Sa’id dan Khalid bin Al-Harits menceritakan kepada kami dari Syu’bah, dari Muhammad bin ‘Abdurrahman, dari Muhammad bin ‘Amr bin Hasan, dari Jabir bin ‘Abdullah, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melihat seseorang yang dinaungi ketika safar. Beliau bersabda, “Tidaklah termasuk kebajikan, berpuasa ketika safar.”
٢٢٦٣ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عَبۡدِ الۡحَكَمِ عَنۡ شُعَيۡبٍ قَالَ: أَنۡبَأَنَا اللَّيۡثُ عَنِ ابۡنِ الۡهَادِ عَنۡ جَعۡفَرِ بۡنِ مُحَمَّدٍ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ جَابِرٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الۡفَتۡحِ فِي رَمَضَانَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الۡغَمِيمِ، فَصَامَ النَّاسُ، فَبَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ قَدۡ شَقَّ عَلَيۡهِمُ الصِّيَامُ، فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنَ الۡمَاءِ بَعۡدَ الۡعَصۡرِ فَشَرِبَ، وَالنَّاسُ يَنۡظُرُونَ، فَأَفۡطَرَ بَعۡضُ النَّاسِ، وَصَامَ بَعۡضٌ، فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا، فَقَالَ: (أُولَئِكَ الۡعُصَاةُ) [(إرواء الغليل)(٤/٥٧)، م].
2263. Muhammad bin ‘Abdullah bin ‘Abdul Hakam telah mengabarkan kepada kami dari Syu’aib, beliau berkata: Al-Laits memberitakan kepada kami dari Ibnu Al-Had, dari Ja’far bin Muhammad dari ayahnya, dari Jabir, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam keluar menuju Makkah pada tahun Fathu Makkah di bulan Ramadan. Beliau berpuasa sampai tiba di Kura’ Al-Ghamim dan orang-orang pun ikut berpuasa. Sampai berita kepada beliau bahwa puasa telah memberatkan orang-orang, maka beliau pun meminta satu wadah air setelah Asar, lalu beliau minum dalam keadaan orang-orang melihat. Maka, sebagian orang pun berbuka dan sebagian yang lain tetap melanjutkan puasa. Sampai berita kepada beliau bahwa ada orang-orang yang tetap berpuasa, maka beliau bersabda, “Mereka itu orang-orang yang bermaksiat.”