Cari Blog Ini

Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2421, 2422, dan 2423

٨٤ - ذِكۡرُ الۡاخۡتِلَافِ عَلَى مُوسَى بۡنِ طَلۡحَةَ فِي الۡخَبَرِ فِي صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهۡرِ
84. Penyebutan perbedaan riwayat Musa bin Thalhah pada hadis tentang puasa tiga hari dari sebulan

٢٤٢١ – (ضعيف) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ مَعۡمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنۡ عَبۡدِ الۡمَلِكِ بۡنِ عُمَيۡرٍ عَنۡ مُوسَى بۡنِ طَلۡحَةَ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، قَالَ: جَاءَ أَعۡرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِأَرۡنَبٍ قَدۡ شَوَاهَا، فَوَضَعَهَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ، فَأَمۡسَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمۡ يَأۡكُلۡ، وَأَمَرَ الۡقَوۡمَ أَنۡ يَأۡكُلُوا، وَأَمۡسَكَ الۡأَعۡرَابِيُّ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: (مَا يَمۡنَعُكَ أَنۡ تَأۡكُلَ؟)، قَالَ: إِنِّي صَائِمٌ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهۡرِ، قَالَ: (إِنۡ كُنۡتَ صَائِمًا فَصُمِ الۡغُرَّ). [(إرواء الغليل)(٤/١٠٠-١٠١)].
2421. Muhammad bin Ma’mar telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Habban menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abu ‘Awanah menceritakan kepada kami dari ‘Abdul Malik bin ‘Umair, dari Musa bin Thalhah, dari Abu Hurairah. Beliau mengatakan: Seorang arab badui datang kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam membawa seekor kelinci yang telah dia panggang. Dia meletakannya di hadapan beliau, namun Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bergeming dan tidak memakannya. Akan tetapi beliau memerintahkan orang-orang agar memakannya. Si arab badui itu juga bergeming.
Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bertanya, “Apa yang menghalangi engkau untuk memakannya?”
Dia menjawab, “Sesungguhnya aku sedang berpuasa tiga hari dari sebulan.”
Nabi bersabda, “Jika engkau berpuasa (tiga hari dari sebulan), maka puasalah pada ayyamul bidh (hari tanggal tiga belas, empat belas, dan lima belas).” 
٢٤٢٢ – (حسن) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ قَالَ: أَنۡبَأَنَا الۡفَضۡلُ بۡنُ مُوسَى عَنۡ فِطۡرٍ عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ سَامٍ عَنۡ مُوسَى بۡنِ طَلۡحَةَ عَنۡ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنۡ نَصُومَ مِنَ الشَّهۡرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الۡبِيضَ: ثَلَاثَ عَشۡرَةَ، وَأَرۡبَعَ عَشۡرَةَ، وَخَمۡسَ عَشۡرَةَ. [(الصحيحة)(١٥٦٧)].
2422. Muhammad bin ‘Abdul ‘Aziz telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Al-Fadhl bin Musa memberitakan kepada kami dari Fithr, dari Yahya bin Sam, dari Musa bin Thalhah, dari Abu Dzarr. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memerintahkan kami agar berpuasa pada tiga hari putih dari sebulan, yaitu: hari tanggal tiga belas, empat belas, dan lima belas.
٢٤٢٣ – (حسن) أَخۡبَرَنَا عَمۡرُو بۡنُ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّحۡمَٰنِ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ عَنِ الۡأَعۡمَشِ قَالَ: سَمِعۡتُ يَحۡيَى بۡنَ سَامٍ عَنۡ مُوسَى بۡنِ طَلۡحَةَ عَنۡ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنۡ نَصُومَ مِنَ الشَّهۡرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الۡبِيضَ؛ ثَلَاثَ عَشۡرَةَ، وَأَرۡبَعَ عَشۡرَةَ، وَخَمۡسَ عَشۡرَةَ. [المصدر نفسه].
2423. ‘Amr bin Yazid telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdurrahman menceritakan kepada kami, beliau berkata: Syu’bah menceritakan kepada kami dari Al-A’masy, beliau berkata: Aku mendengar Yahya bin Sam dari Musa bin Thalhah, dari Abu Dzarr. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memerintahkan kami agar berpuasa tiga hari putih dari sebulan, yaitu: hari tanggal tiga belas, empat belas, dan lima belas.