٥ - بَابُ بَيَانِ مَا كَانَ مِنَ النَّهۡيِ عَنۡ أَكۡلِ لُحُومِ الۡأَضَاحِيِّ بَعۡدَ ثَلَاثٍ فِي أَوَّلِ الۡإِسۡلَامِ وَبَيَانِ نَسۡخِهِ وَإِبَاحَتِهِ إِلَى مَتَى شَاءَ
5. Bab penjelasan larangan memakan daging kurban setelah tiga hari di masa awal Islam dan penjelasan penghapusan hal itu dan pembolehannya sampai kapan saja ia kehendaki
٢٤ - (١٩٦٩) - حَدَّثَنِي عَبۡدُ الۡجَبَّارِ بۡنُ الۡعَلَاءِ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ: حَدَّثَنَا الزُّهۡرِيُّ، عَنۡ أَبِي عُبَيۡدٍ قَالَ: شَهِدۡتُ الۡعِيدَ مَعَ عَلِيِّ بۡنِ أَبِي طَالِبٍ، فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبۡلَ الۡخُطۡبَةِ. وَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَانَا أَنۡ نَأۡكُلَ مِنۡ لُحُومِ نُسُكِنَا بَعۡدَ ثَلَاثٍ.
24. (1969). ‘Abdul Jabbar bin Al-‘Ala` telah menceritakan kepadaku: Sufyan menceritakan kepada kami: Az-Zuhri menceritakan kepada kami dari Abu ‘Ubaid, beliau berkata: Aku mengikuti Iduladha bersama ‘Ali bin Abu Thalib. Beliau memulai dengan salat sebelum khotbah. ‘Ali mengatakan: Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam telah melarang kami untuk memakan daging kurban kami setelah tiga hari.
٢٥ - (...) - حَدَّثَنِي حَرۡمَلَةُ بۡنُ يَحۡيَىٰ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ: حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ: حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيۡدٍ، مَوۡلَى ابۡنِ أَزۡهَرَ، أَنَّهُ شَهِدَ الۡعِيدَ مَعَ عُمَرَ بۡنِ الۡخَطَّابِ. قَالَ: ثُمَّ صَلَّيۡتُ مَعَ عَلِيِّ بۡنِ أَبِي طَالِبٍ. قَالَ: فَصَلَّىٰ لَنَا قَبۡلَ الۡخُطۡبَةِ، ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدۡ نَهَاكُمۡ أَنۡ تَأۡكُلُوا لُحُومَ نُسُكِكُمۡ فَوۡقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، فَلَا تَأۡكُلُوا.
25. Harmalah bin Yahya telah menceritakan kepadaku: Ibnu Wahb mengabarkan kepada kami: Yunus menceritakan kepada kami dari Ibnu Syihab: Abu ‘Ubaid maula Ibnu Azhar menceritakan kepadaku bahwa beliau mengikuti Iduladha bersama ‘Umar bin Al-Khaththab. Beliau berkata: Kemudian aku salat bersama ‘Ali bin Abu Thalib. Beliau berkata: Beliau salat bersama kami sebelum khotbah. Kemudian beliau berkhotbah kepada manusia, beliau mengatakan: Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam telah melarang kalian memakan daging kurban kalian di atas tiga malam. Jadi janganlah kalian makan.
(...) - وحَدَّثَنِي زُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ: حَدَّثَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا ابۡنُ أَخِي ابۡنِ شِهَابٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الۡحُلۡوَانِيُّ: حَدَّثَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنۡ صَالِحٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا عَبۡدُ بۡنُ حُمَيۡدٍ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ: أَخۡبَرَنَا مَعۡمَرٌ، كُلُّهُمۡ عَنِ الزُّهۡرِيِّ، بِهَٰذَا الۡإِسۡنَادِ... مِثۡلَهُ.
Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku: Ya’qub bin Ibrahim menceritakan kepada kami: Putra saudara Ibnu Syihab menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Hasan Al-Hulwani telah menceritakan kepada kami: Ya’qub bin Ibrahim menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami dari Shalih. (Dalam riwayat lain) ‘Abd bin Humaid telah menceritakan kepada kami: ‘Abdurrazzaq mengabarkan kepada kami: Ma’mar mengabarkan kepada kami. Mereka semuanya dari Az-Zuhri melalui sanad ini… semisal hadis tersebut.