٣٦١٣ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا أَزۡهَرُ بۡنُ سَعۡدٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ عَوۡنٍ قَالَ: أَنۡبَأَنِي مُوسَى بۡنُ أَنَسٍ عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ افۡتَقَدَ ثَابِتَ بۡنَ قَيۡسٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا أَعۡلَمُ لَكَ عِلۡمَهُ، فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيۡتِهِ، مُنَكِّسًا رَأۡسَهُ، فَقَالَ: مَا شَأۡنُكَ؟ فَقَالَ: شَرٌّ، كَانَ يَرۡفَعُ صَوۡتَهُ فَوۡقَ صَوۡتِ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَدۡ حَبِطَ عَمَلُهُ، وَهُوَ مِنۡ أَهۡلِ النَّارِ، فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخۡبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا. فَقَالَ مُوسَى بۡنُ أَنَسٍ: فَرَجَعَ الۡمَرَّةَ الۡآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ، فَقَالَ: (اذۡهَبۡ إِلَيۡهِ، فَقُلۡ لَهُ: إِنَّكَ لَسۡتَ مِنۡ أَهۡلِ النَّارِ، وَلَٰكِنۡ مِنۡ أَهۡلِ الۡجَنَّةِ). [الحديث ٣٦١٣ - طرفه في: ٤٨٤٦].
3613. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Azhar bin Sa’d menceritakan kepada kami: Ibnu ‘Aun menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Musa bin Anas memberitakan kepadaku dari Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu: Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam merasa kehilangan Tsabit bin Qais, lalu ada seseorang yang berkata: Wahai Rasulullah, aku akan mencari tahu kabarnya untukmu. Orang itu mendatangi Tsabit, lalu ia mendapati Tsabit sedang duduk di dalam rumahnya dalam keadaan menundukkan kepalanya. Orang itu bertanya: Kenapa engkau? Tsabit menjawab: Buruk. Tsabit menyaringkan suaranya di atas suara Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, maka amalannya telah terhapus dan dia termasuk penduduk neraka. Lelaki itu datang kepada Nabi dan mengabarkan kepada beliau bahwa Tsabit berkata begini dan begini. Musa bin Anas berkata: Lelaki itu kembali kepada Tsabit di saat berikutnya dengan membawa kabar gembira yang besar. Nabi bersabda, “Pergilah kepadanya, lalu katakan kepadanya: Bahwa engkau tidak termasuk penduduk neraka. Tetapi engkau termasuk penduduk surga.”