Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 3006 dan 3007

٥٢ - بَابُ النُّزُولِ بِمِنًى
52. Bab singgah di Mina


٣٠٠٦ – (ضعيف) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنۡ إِسۡرَائِيلَ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ بۡنِ مُهَاجِرٍ، عَنۡ يُوسُفَ بۡنِ مَاهَكَ، عَنۡ أُمِّهِ، عَنۡ عَائِشَةَ؛ قَالَتۡ: قُلۡتُ يَا رَسُولَ اللهِ! أَلَا نَبۡنِي لَكَ بِمِنًى بَيۡتًا يُظِلُّكَ؟ قَالَ: (لَا مِنًى، مُنَاخُ مَنۡ سَبَقَ). [(ضعيف أبي داود)(٣٤٥)].

3006. [Daif] Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Isra`il, dari Ibrahim bin Muhajir, dari Yusuf bin Mahak, dari ibunya, dari ‘Aisyah; Beliau mengatakan: Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, tidakkah kami bangunkan untukmu sebuah rumah di Mina yang dapat menaungimu?” Nabi menjawab, “Tidak. Mina adalah tempat menderumkan unta orang-orang yang datang terlebih dahulu.” 

٣٠٠٧ – حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمۡرُو بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنۡ إِسۡرَائِيلَ، عَنۡ إِبۡرَاهِيمَ بۡنِ مُهَاجِرٍ، عَنۡ يُوسُفَ بۡنِ مَاهَكَ، عَنۡ أُمِّهِ مُسَيۡكَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ؛ قَالَتۡ: قُلۡنَا: يَا رَسُولَ اللهِ! أَلَّا نَبۡنِي لَكَ بِمِنًى بَيۡتًا يُظِلُّكَ؟ قَالَ: (لَا. مِنًى مُنَاخُ مَنۡ سَبَقَ).

3007. ‘Ali bin Muhammad dan ‘Amr bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Isra`il, dari Ibrahim bin Muhajir, dari Yusuf bin Mahak, dari ibunya, yaitu Musaikah, dari ‘Aisyah; Beliau mengatakan: Kami berkata, “Wahai Rasulullah, tidakkah sebaiknya kami bangunkan untukmu sebuah rumah di Mina yang dapat menaungimu?” Nabi menjawab, “Jangan. Mina adalah tempat menderumkan unta orang-orang yang datang terlebih dahulu.”