٦٨ – ثنا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، ثنا قَطۡنُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ أَبُو مُرَيٍّ، عَنۡ أَبِي غَالِبٍ، عَنۡ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: (افۡتَرَقَتۡ بَنُو إِسۡرَائِيلَ عَلَى إِحۡدَى وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً، أَوۡ قَالَ: اثۡنَتَيۡنِ وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً، وَتَزِيدُ هَٰذِهِ الۡأُمَّةُ فِرۡقَةً وَاحِدَةً، كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الۡأَعۡظَمَ) فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا أُمَامَةَ! مِنۡ رَأۡيِكَ، أَوۡ سَمِعۡتَهُ مِنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: إِنِّي إِذًا لَجَرِيءٌ، بَلۡ سَمِعۡتُهُ مِنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَيۡرَ مَرَّةٍ، وَلَا مَرَّتَيۡنِ، وَلَا ثَلَاثَةٍ.
68. Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Qathn bin ‘Abdullah Abu Murai menceritakan kepada kami dari Abu Ghalib, dari Abu Umamah. Beliau mengatakan, “Bani Israil terpecah menjadi tujuh puluh satu firkah/kelompok.” Atau beliau berkata, “Tujuh puluh dua firkah. Adapun umat ini lebih banyak satu firkah. Seluruhnya di neraka kecuali as-sawad al-a’zham (kelompok terbesar di zaman Nabi).” Lalu ada orang yang bertanya kepada beliau, “Wahai Abu Umamah, ini dari pikiranmu atau engkau mendengar dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam?” Abu Umamah menjawab, “ (Jika ini dari pikiranku) sungguh aku telah lancang. Bahkan aku mendengarnya dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam tidak hanya satu, dua, atau tiga kali.”