Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 207 dan 208

٥٢ - بَابُ مَنۡ لَمۡ يَتَوَضَّأۡ مِنۡ لَحۡمِ الشَّاةِ وَالسَّوِيقِ
52. Bab barang siapa tidak berwudu karena makan daging kambing dan sawiq


وَأَكَلَ أَبُو بَكۡرٍ وَعُمَرُ وَعُثۡمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمۡ، لَحۡمًا فَلَمۡ يَتَوَضَّؤُوا. 

Abu Bakr, ‘Umar, dan ‘Utsman—radhiyallahu ‘anhum—makan masakan daging, lalu mereka tidak berwudu. 

٢٠٧ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ، عَنۡ زَيۡدِ بۡنِ أَسۡلَمَ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَسَارٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمۡ يَتَوَضَّأۡ. 

[الحديث ٢٠٧ – طرفاه في: ٥٤٠٤، ٥٤٠٥]. 

207. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Malik mengabarkan kepada kami dari Zaid bin Aslam, dari ‘Atha` bin Yasar, dari ‘Abdullah bin ‘Abbas: Bahwa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—makan masakan lengan kambing, kemudian beliau salat dan tidak berwudu lagi. 

٢٠٨ - حَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ بُكَيۡرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنۡ عُقَيۡلٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي جَعۡفَرُ بۡنُ عَمۡرِو بۡنِ أُمَيَّةَ: أَنَّ أَبَاهُ أَخۡبَرَهُ: أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ ﷺ يَحۡتَزُّ مِنۡ كَتِفِ شَاةٍ، فَدُعِيَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَلۡقَى السِّكِّينَ، فَصَلَّى وَلَمۡ يَتَوَضَّأۡ. 

[الحديث ٢٠٨ – أطرافه في: ٦٧٥، ٢٩٢٣، ٥٤٠٨، ٥٤٢٢، ٥٤٦٢]. 

208. Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Laits menceritakan kepada kami dari ‘Uqail, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata: Ja’far bin ‘Amr bin Umayyah mengabarkan kepadaku: Bahwa ayahnya mengabarkan kepadanya: Bahwa beliau melihat Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—memotong bagian lengan kambing lalu beliau dipanggil untuk salat. Beliau meletakkan pisau, lalu salat dan tidak berwudu lagi.