٥٩ – بَابٌ
59. Bab
٢١٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ خَازِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ، عَنۡ مُجَاهِدٍ، عَنۡ طَاوُسٍ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِقَبۡرَيۡنِ، فَقَالَ: (إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ، أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسۡتَتِرُ مِنَ الۡبَوۡلِ، وَأَمَّا الۡآخَرُ فَكَانَ يَمۡشِي بِالنَّمِيمَةِ). ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطۡبَةً، فَشَقَّهَا نِصۡفَيۡنِ، فَغَرَزَ فِي كُلِّ قَبۡرٍ وَاحِدَةً. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، لِمَ فَعَلۡتَ هَٰذَا؟ قَالَ: (لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنۡهُمَا مَا لَمۡ يَيۡبَسَا). قَالَ ابۡنُ الۡمُثَنَّى: وَحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ قَالَ: سَمِعۡتُ مُجَاهِدًا، مِثۡلَهُ. [طرفه في: ٢١٦].
218. Muhammad bin Al-Mutsanna telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Muhammad bin Khazim menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-A’masy menceritakan kepada kami dari Mujahid, dari Thawus, dari Ibnu ‘Abbas. Beliau mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melewati dua kuburan lalu bersabda, “Sesungguhnya kedua penghuni kubur ini sedang diazab dan keduanya tidak diazab dalam urusan yang berat (untuk ditinggalkan). Adapun salah satunya, dia dahulu tidak bertabir ketika kencing. Adapun yang satunya, dahulu dia biasa mengadu domba.”
Kemudian beliau mengambil sebatang pelepah kurma yang masih basah dan mematahkannya menjadi dua bagian. Lalu beliau tanam di dalam setiap kuburan itu satu bagian.
Para sahabat bertanya, “Wahai Rasulullah, mengapa engkau melakukan ini?”
Beliau menjawab, “Semoga azabnya diringankan selama kedua bagian pelepah itu belum kering.”
Ibnu Al-Mutsanna berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-A’masy menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku mendengar Mujahid semisal hadis itu.