٦٦١ - حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ جَعۡفَرٍ،
عَنۡ حُمَيۡدٍ قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ: هَلِ اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَاتَمًا؟
فَقَالَ: نَعَمۡ، أَخَّرَ لَيۡلَةً صَلَاةَ الۡعِشَاءِ إِلَى شَطۡرِ اللَّيۡلِ،
ثُمَّ أَقۡبَلَ عَلَيۡنَا بِوَجۡهِهِ بَعۡدَ مَا صَلَّى، فَقَالَ: (صَلَّى
النَّاسُ وَرَقَدُوا وَلَمۡ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مُنۡذُ انۡتَظَرۡتُمُوهَا).
قَالَ: فَكَأَنِّي أَنۡظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ. [طرفه في: ٥٧٢].
661. Qutaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Isma’il bin
Ja’far menceritakan kepada kami dari Humaid. Beliau berkata: Anas ditanya,
“Apakah Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—memakai cincin?”
Anas menjawab: Iya. Suatu malam, beliau pernah menunda salat Isya hingga
separuh malam. Seusai salat, beliau menghadapkan wajahnya ke arah kami seraya
bersabda, “Orang-orang sudah salat dan tidur, sementara kalian senantiasa
dalam (pahala) salat sejak kalian menunggu-nunggunya.”
Anas berkata: Saat itu, aku melihat kilau cincin beliau.