٦٥٨٦ - حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ صَالِحٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ قَالَ:
أَخۡبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنِ ابۡنِ الۡمُسَيَّبِ أَنَّهُ
كَانَ يُحَدِّثُ، عَنۡ أَصۡحَابِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
(يَرِدُ عَلَيَّ الۡحَوۡضَ رِجَالٌ مِنۡ أَصۡحَابِي، فَيُحَلَّؤُونَ عَنۡهُ،
فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصۡحَابِي! فَيَقُولُ: إِنَّكَ لَا عِلۡمَ لَكَ بِمَا
أَحۡدَثُوا بَعۡدَكَ، إِنَّهُمُ ارۡتَدُّوا عَلَى أَدۡبَارِهِمُ الۡقَهۡقَرَى).
وَقَالَ شُعَيۡبٌ: عَنِ الزُّهۡرِيِّ: كَانَ أَبُو هُرَيۡرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ
النَّبِيِّ ﷺ: (فَيُجۡلَوۡنَ) وَقَالَ عُقَيۡلٌ: (فَيُحَلَّؤُونَ). وَقَالَ
الزُّبَيۡدِيُّ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ عَلِيٍّ، عَنۡ
عُبَيۡدِ اللهِ بۡنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
[طرفه في: ٦٥٨٥].
6586. Ahmad bin Shalih telah menceritakan kepada kami: Ibnu Wahb menceritakan
kepada kami. Beliau berkata: Yunus mengabarkan kepadaku dari Ibnu Syihab, dari
Ibnu Al-Musayyab: Beliau menceritakan dari sahabat-sahabat Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda:
Beberapa orang dari sahabatku mendatangiku di haud, namun mereka dihalangi darinya. Aku berkata, “Ya Rabi, para sahabatku.”Allah berkata, “Sesungguhnya engkau tidak memiliki ilmu tentang apa yang mereka ada-adakan sepeninggalmu. Sesungguhnya mereka telah murtad.”
Syu’aib berkata: Dari Az-Zuhri: Abu Hurairah pernah menceritakan dari
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, “fayujlauna.” ‘Uqail berkata,
“fayuḥalla’ūna.”
Az-Zubaidi berkata dari Az-Zuhri, dari Muhammad bin ‘Ali, dari ‘Ubaidullah bin
Abu Rafi’, dari Abu Hurairah, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam.
٦٥٨٧ - حَدَّثَنِي إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ الۡمُنۡذِرِ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ
فُلَيۡحٍ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنِي هِلَالٌ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ
يَسَارٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (بَيۡنَا أَنَا
قَائِمٌ إِذَا زُمۡرَةٌ، حَتَّى إِذَا عَرَفۡتُهُمۡ خَرَجَ رَجُلٌ مِنۡ بَيۡنِي
وَبَيۡنِهِمۡ، فَقَالَ: هَلُمَّ، فَقُلۡتُ: أَيۡنَ؟ قَالَ: إِلَى النَّارِ
وَاللهِ، قُلۡتُ: وَمَا شَأۡنُهُمۡ؟ قَالَ: إِنَّهُمُ ارۡتَدُّوا بَعۡدَكَ
عَلَى أَدۡبَارِهِمُ الۡقَهۡقَرَى. ثُمَّ إِذَا زُمۡرَةٌ، حَتَّى إِذَا
عَرَفۡتُهُمۡ خَرَجَ رَجُلٌ مِنۡ بَيۡنِي وَبَيۡنِهِمۡ فَقَالَ هَلُمَّ.
قُلۡتُ: أَيۡنَ؟ قَالَ: إِلَى النَّارِ وَاللهِ، قُلۡتُ: مَا شَأۡنُهُمۡ؟
قَالَ: إِنَّهُمُ ارۡتَدُّوا بَعۡدَكَ عَلَى أَدۡبَارِهِمُ الۡقَهۡقَرَى، فَلَا
أُرَاهُ يَخۡلُصُ مِنۡهُمۡ إِلَّا مِثۡلُ هَمَلِ النَّعَمِ).
6587. Ibrahim bin Al-Mundzir telah menceritakan kepadaku: Muhammad bin Fulaih
menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
Hilal menceritakan kepadaku dari ‘Atha` bin Yasar, dari Abu Hurairah, dari
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau berkata:
Ketika aku sedang berdiri, sekumpulan orang datang hingga ketika aku mengenali
mereka, seseorang muncul antara aku dan mereka seraya berkata, “Mari!”
Aku bertanya, “Ke mana?”
Dia menjawab, “Ke neraka, demi Allah.”
Aku bertanya, “Ada apa dengan mereka?”
Dia menjawab, “Sesungguhnya mereka murtad sepeninggalmu.”
Kemudian sekumpulan orang datang hingga ketika aku mengenali mereka, seseorang
muncul antara aku dan mereka seraya berkata, “Mari!”
Aku bertanya, “Ke mana?”
Dia menjawab, “Ke neraka, demi Allah.”
Aku bertanya, “Ada apa dengan mereka?”
Dia menjawab, “Sesungguhnya mereka murtad sepeninggalmu.”
Aku mengira tidaklah yang selamat dari mereka kecuali seperti hewan ternak
yang lepas.