١٧ - بَابُ مَا جَاءَ فِي الدِّرۡعِ
17. Bab Riwayat tentang Zirah
١٦٩٢ - (حسن) حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الۡأَشَجُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ
بۡنُ بُكَيۡرٍ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ إِسۡحَاقَ، عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ عَبَّادِ
بۡنِ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ الزُّبَيۡرِ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ جَدِّهِ عَبۡدِ اللهِ
بۡنِ الزُّبَيۡرِ، عَنِ الزُّبَيۡرِ بۡنِ الۡعَوَّامِ، قَالَ: كَانَ عَلَى
النَّبِيِّ ﷺ دِرۡعَانِ يَوۡمَ أُحُدٍ، فَنَهَضَ إِلَى الصَّخۡرَةِ فَلَمۡ
يَسۡتَطِعۡ، فَأَقۡعَدَ طَلۡحَةَ تَحۡتَهُ فَصَعِدَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيۡهِ
حَتَّى اسۡتَوَى عَلَى الصَّخۡرَةِ. فَقَالَ: سَمِعۡتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:
(أَوۡجَبَ طَلۡحَةُ). وَفِي الۡبَابِ عَنۡ صَفۡوَانَ بۡنِ أُمَيَّةَ،
وَالسَّائِبِ بۡنِ يَزِيدَ. وَهٰذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعۡرِفُهُ
إِلَّا مِنۡ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بۡنِ إِسۡحَاقَ. [(المشكاة)(٦١١٢)، (مختصر
الشمائل)(٨٩)، (صحيح أبي داود)(٢٣٣٢)].
1692. [Hasan] Abu Sa’id Al-Asyajj telah menceritakan kepada kami. Beliau
berkata: Yunus bin Bukair menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Ishaq,
dari Yahya bin ‘Abbad bin ‘Abdullah bin Az-Zubair, dari ayahnya, dari
kakeknya, yaitu ‘Abdullah bin Az-Zubair, dari Az-Zubair bin Al-‘Awwam.
Beliau mengatakan: Ketika perang Uhud, Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—memakai dua zirah, lalu beliau mencoba naik ke atas batu besar namun
tidak bisa. Lalu beliau mendudukkan Thalhah di bawahnya lalu Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—naik ke atasnya hingga berhasil naik ke atas batu besar itu.
Az-Zubair berkata: Aku mendengar Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda,
“Thalhah wajib (masuk janah).”
Di dalam bab ini ada riwayat dari Shafwan bin Umayyah dan As-Sa`ib bin Yazid.
Ini adalah hadis hasan garib yang tidak kami ketahui kecuali dari hadis
Muhammad bin Ishaq.