٥٣ – (٨٧٤) – وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ إِدۡرِيسَ، عَنۡ حُصَيۡنٍ، عَنۡ عُمَارَةَ بۡنِ رُؤَيۡبَةَ. قَالَ: رَأَىٰ بِشۡرَ بۡنَ مَرۡوَانَ عَلَى الۡمِنۡبَرِ رَافِعًا يَدَيۡهِ. فَقَالَ: قَبَّحَ اللهُ هَاتَيۡنِ الۡيَدَيۡنِ، لَقَدۡ رَأَيۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا يَزِيدُ عَلَىٰ أَنۡ يَقُولَ بِيَدِهِ هٰكَذَا. وَأَشَارَ بِإِصۡبَعِهِ الۡمُسَبِّحَةِ.
53. (874). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: 'Abdullah bin Idris menceritakan kepada kami, dari Hushain, dari 'Umarah bin Ruaibah. Beliau berkata: Beliau melihat Bisyr bin Marwan di atas mimbar sedang mengangkat kedua tangannya.'Umarah berkata: Semoga Allah menjelekkan kedua tangan itu. Sungguh aku melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidak lebih dari mengisyaratkan dengan tangannya seperti ini. Beliau mengisyaratkan dengan jari telunjuk beliau.
(…) - وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيۡبَةُ بۡنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنۡ حُصَيۡنِ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، قَالَ: رَأَيۡتُ بِشۡرَ بۡنَ مَرۡوَانَ، يَوۡمَ جُمُعَةٍ، يَرۡفَعُ يَدَيۡهِ. فَقَالَ عُمَارَةُ بۡنُ رُؤَيۡبَةَ. فَذَكَرَ نَحۡوَهُ.
Qutaibah bin Sa'id telah menceritakan hadits ini kepada kami: Abu 'Awanah menceritakan kepada kami, dari Hushain bin 'Abdurrahman, beliau berkata: Aku melihat Bisyr bin Marwan pada hari Jum'at mengangkat kedua tangannya. 'Umarah bin Ruaibah berkata menyebutkan seperti hadits tersebut.