٦ – بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّهَادَةِ عَلَى رُؤۡيَةِ الۡهِلَالِ
6. Bab tentang persaksian rukyat hilal
١٦٥٢ – (ضعيف) حَدَّثَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَبۡدِ اللهِ الۡأَوۡدِيُّ، وَمُحَمَّدُ بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بۡنُ قُدَامَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاكُ بۡنُ حَرۡبٍ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ؛ قَالَ: جَاءَ أَعۡرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: أَبۡصَرۡتُ الۡهِلَالَ اللَّيۡلَةَ، فَقَالَ: (أَتَشۡهَدُ أَنۡ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ؟)، قَالَ: نَعَمۡ، قَالَ: (قُمۡ يَا بِلَالُ! فَأَذِّنۡ فِي النَّاسِ أَنۡ يَصُومُوا غَدًا). قَالَ أَبُو عَلِيٍّ: هَٰكَذَا رِوَايَةُ الۡوَلِيدِ بۡنِ أَبِي ثَوۡرٍ، وَالۡحَسَنُ بۡنُ عَلِيٍّ. وَرَوَاهُ حَمَّادُ بۡنُ سَلَمَةَ، فَلَمۡ يَذۡكُرَا ابۡنَ عَبَّاسٍ. وَقَالَ: فَنَادَى أَنۡ يَقُومُوا وَأَنۡ يَصُومُوا. [(الإرواء)(٩٠٧)، (ضعيف أَبي داود)(٤٠٢-٤٠٣)].
1652. 'Amr bin 'Abdullah Al-Audi dan Muhammad bin Isma'il telah menceritakan kepada kami, keduanya mengatakan: Abu Usamah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Zaidah bin Qudamah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Simak bin Harb menceritakan kepada kami, dari 'Ikrimah, dari Ibnu 'Abbas; Beliau berkata: Seorang arab badui datang menemui Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam seraya berkata: Aku sudah melihat hilal malam ini. Nabi bertanya, “Apakah engkau bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak diibadahi kecuali Allah dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah?” Orang itu menjawab: Ya. Nabi bersabda, “Wahai Bilal, umumkanlah kepada manusia agar mereka berpuasa esok hari.” Abu 'Ali berkata: Demikian riwayat Al-Walid bin Abu Tsaur dan Al-Hasan bin 'Ali. Dan Hammad bin Salamah meriwayatkannya, namun keduanya tidak menyebutkan Ibnu 'Abbas. Beliau berkata: Maka, ia pun menyeru agar mereka salat malam dan berpuasa.