٦٥ – (١٠١٥) – وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيۡبٍ مُحَمَّدُ بۡنُ الۡعَلَاءِ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ: حَدَّثَنَا فُضَيۡلُ بۡنُ مَرۡزُوقٍ: حَدَّثَنِي عَدِيُّ بۡنُ ثَابِتٍ، عَنۡ أَبِي حَازِمٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ طَيِّبٌ لَا يَقۡبَلُ إِلَّا طَيِّبًا، وَإِنَّ اللهَ أَمَرَ الۡمُؤۡمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الۡمُرۡسَلِينَ فَقَالَ: ﴿يَٰأَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَٰتِ وَاعۡمَلُوا صَٰلِحًا إِنِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٌ ٥١﴾ [المؤمنون: ٥١]. وَقَالَ: ﴿يَٰأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا كُلُوا مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ﴾ [البقرة: ١٧٢]. ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشۡعَثَ أَغۡبَرَ، يَمُدُّ يَدَيۡهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ، يَا رَبِّ، وَمَطۡعَمُهُ حَرَامٌ، وَمَشۡرَبُهُ حَرَامٌ، وَمَلۡبَسُهُ حَرَامٌ، وَغُذِيَ بِالۡحَرَامِ، فَأَنَّى يُسۡتَجَابُ لِذٰلِكَ؟).
65. (1015). Abu Kuraib Muhammad bin Al-'Ala` telah menceritakan kepadaku: Abu Usamah menceritakan kepada kami: Fudhail bin Marzuq menceritakan kepada kami: 'Adi bin Tsabit menceritakan kepadaku, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah; Beliau berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Wahai manusia, sesungguhnya Allah itu baik, tidak menerima kecuali yang baik. Dan sesungguhnya Allah memerintahkan kaum mukminin dengan apa yang diperintahkan kepada para rasul. Allah berfirman yang artinya: Wahai para rasul, makanlah dari makanan yang baik-baik dan kerjakanlah amal saleh. Sesungguhnya Aku Maha Mengetahui segala apa yang kalian kerjakan. (QS. Al-Mu`minun: 51). Allah juga berfirman: Wahai orang-orang yang beriman, makanlah dari makanan yang baik-baik yang telah Kami rizkikan pada kalian. (QS. Al-Baqarah: 172). Kemudian beliau menyebutkan seseorang yang melakukan perjalanan jauh, kusut lagi berdebu. Orang itu menengadahkan kedua tangannya ke langit seraya berdoa: Wahai Rabbku, wahai Rabbku. Akan tetapi makanannya haram, minumannya haram, pakaiannya haram, dan diberi asupan gizi dari yang haram. Maka bagaimana bisa doanya dikabulkan?”