Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1682 dan 1683

١٠٠ – بَابُ مَنۡ يُصَلِّي الۡفَجۡرَ بِجَمۡعٍ
100. Bab barang siapa yang salat subuh di Muzdalifah

١٦٨٢ – حَدَّثَنَا عُمَرُ بۡنُ حَفۡصِ بۡنِ غِيَاثٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَارَةُ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: مَا رَأَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى صَلَاةً بِغَيۡرِ مِيقَاتِهَا، إِلَّا صَلَاتَيۡنِ: جَمَعَ بَيۡنَ الۡمَغۡرِبِ وَالۡعِشَاءِ، وَصَلَّى الۡفَجۡرَ قَبۡلَ مِيقَاتِهَا.
1682. ‘Umar bin Hafsh bin Ghiyats telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami: Al-A’masy menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: ‘Umarah menceritakan kepadaku, dari ‘Abdurrahman, dari ‘Abdullah radhiyallahu ‘anhu, beliau mengatakan: Aku tidak pernah melihat Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam salat di selain waktu kebiasaannya, kecuali dua salat: beliau salat menjamak Maghrib dengan Isya dan beliau salat subuh sebelum waktu kebiasaannya.
١٦٨٣ – حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ رَجَاءٍ: حَدَّثَنَا إِسۡرَائِيلُ، عَنۡ أَبِي إِسۡحَاقَ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ يَزِيدَ قَالَ: خَرَجۡنَا مَعَ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ إِلَى مَكَّةَ، ثُمَّ قَدِمۡنَا جَمۡعًا، فَصَلَّى الصَّلَاتَيۡنِ، كُلَّ صَلَاةٍ وَحۡدَهَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ، وَالۡعَشَاءُ بَيۡنَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى الۡفَجۡرَ حِينَ طَلَعَ الۡفَجۡرُ، قَائِلٌ يَقُولُ: طَلَعَ الۡفَجۡرُ، وَقَائِلٌ يَقُولُ: لَمۡ يَطۡلُعِ الۡفَجۡرُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِنَّ هَاتَيۡنِ الصَّلَاتَيۡنِ حُوِّلَتَا عَنۡ وَقۡتِهِمَا، فِي هَٰذَا الۡمَكَانِ، الۡمَغۡرِبَ وَالۡعِشَاءَ، فَلَا يَقۡدَمُ النَّاسُ جَمۡعًا حَتَّى يُعۡتِمُوا، وَصَلَاةَ الۡفَجۡرِ هٰذِهِ السَّاعَةَ). ثُمَّ وَقَفَ حَتَّى أَسۡفَرَ، ثُمَّ قَالَ: لَوۡ أَنَّ أَمِيرَ الۡمُؤۡمِنِينَ أَفَاضَ الۡآنَ أَصَابَ السُّنَّةَ. فَمَا أَدۡرِي: أَقَوۡلُهُ كَانَ أَسۡرَعَ أَمۡ دَفۡعُ عُثۡمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ، فَلَمۡ يَزَلۡ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمۡرَةَ الۡعَقَبَةِ يَوۡمَ النَّحۡرِ. [طرفه في: ١٦٧٥].
1683. ‘Abdullah bin Raja` telah menceritakan kepada kami: Israil menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq, dari ‘Abdurrahman bin Yazid, beliau mengatakan: Kami pernah keluar bersama ‘Abdullah radhiyallahu ‘anhu ke Makkah, kemudian kami tiba di Muzdalifah. Beliau salat dua salat. Setiap satu salat dengan satu azan dan satu ikamah. Dan beliau makan di antara kedua salat tersebut. Kemudian beliau salat Subuh ketika terbit fajar. Ada yang berkata: setelah terbit fajar, ada pula yang mengatakan: sebelum terbit fajar. Kemudian beliau mengatakan: Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya dua salat ini dipindah dari waktu biasanya di tempat ini. Yaitu Maghrib dan Isya. Sehingga orang-orang tidak tiba di Muzdalifah sampai masuk waktu Isya akhir. Serta salat subuh di saat ini.” Kemudian beliau tetap di situ sampai langit menguning, kemudian beliau berkata: Kalau pemimpin kaum mukminin (yaitu ‘Utsman) bertolak (dari Muzdalifah) pada saat sekarang ini, maka ia telah sesuai dengan sunah. Aku tidak tahu: Apakah lebih cepat ucapan Ibnu Mas’ud ataukah keberangkatan ‘Utsman radhiyallahu ‘anhu. Ibnu Mas’ud senantiasa bertalbiah sampai melempar jamrah Aqabah pada hari nahar.