Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1700

١١٠ – بَابُ مَنۡ قَلَّدَ الۡقَلَائِدَ بِيَدِهِ
110. Bab barang siapa yang mengalungkan tali kalung dengan tangannya

١٧٠٠ – حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ أَبِي بَكۡرِ بۡنِ عَمۡرِو بۡنِ حَزۡمٍ، عَنۡ عَمۡرَةَ بِنۡتِ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ أَنَّهَا أَخۡبَرَتۡهُ: أَنَّ زِيَادَ بۡنَ أَبِي سُفۡيَانَ كَتَبَ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا: إِنَّ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: مَنۡ أَهۡدَى هَدۡيًا، حَرُمَ عَلَيۡهِ مَا يَحۡرُمُ عَلَى الۡحَاجِّ، حَتَّى يُنۡحَرَ هَدۡيُهُ. قَالَتۡ عَمۡرَةُ: فَقَالَتۡ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا: لَيۡسَ كَمَا قَالَ ابۡنُ عَبَّاسٍ، أَنَا فَتَلۡتُ قَلَائِدَ هَدۡيِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِيَدَيَّ، ثُمَّ قَلَّدَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِيَدَيۡهِ، ثُمَّ بَعَثَ بِهَا مَعَ أَبِي، فَلَمۡ يَحۡرُمۡ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ شَيۡءٌ أَحَلَّهُ اللهُ حَتَّى نُحِرَ الۡهَدۡيُ. [طرفه في: ١٦٩٦].
1700. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Malik mengabarkan kepada kami, dari ‘Abdullah bin Abu Bakr bin ‘Amr bin Hazm, dari ‘Amrah bintu ‘Abdurrahman bahwa beliau mengabarkan kepadanya: Bahwa Ziyad bin Abu Sufyan menulis kepada ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha: Sesungguhnya ‘Abdullah bin ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma telah mengatakan: Siapa saja yang mengirimkan hewan sembelihan haji, maka apa saja yang haram atas orang yang berhaji menjadi haram pula baginya, sampai hewan tersebut disembelih. ‘Amrah berkata: ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha berkata: Bukan sebagaimana yang Ibnu ‘Abbas katakan. Aku telah melilit kalung-kalung hewan sembelihan haji Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dengan dua tanganku, kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam mengalungi dengan kedua tangan beliau. Kemudian beliau mengirim hewan-hewan tersebut bersama ayahku (yaitu Abu Bakr), namun tidak menjadi haram atas Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam sesuatu pun yang tadinya Allah halalkan sampai hewan tersebut disembelih.