Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1694, 1695, dan 1696

١٠٧ – بَابُ مَنۡ أَشۡعَرَ وَقَلَّدَ بِذِي الۡحُلَيۡفَةِ ثُمَّ أَحۡرَمَ
107. Bab barang siapa yang memberi tanda dan mengalungi (hewan hadyu) di Dzul Hulaifah kemudian berihram

وَقَالَ نَافِعٌ: كَانَ ابۡنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا إِذَا أَهۡدَى مِنَ الۡمَدِينَةِ قَلَّدَهُ وَأَشۡعَرَهُ بِذِي الۡحُلَيۡفَةِ، يَطۡعُنُ فِي شِقِّ سَنَامِهِ الۡأَيۡمَنِ بِالشَّفۡرَةِ، وَوَجۡهُهَا قِبَلَ الۡقِبۡلَةِ بَارِكَةً.
Nafi’ mengatakan: Dahulu Ibnu ‘Umar radhiyallahu ‘anhuma, apabila menggiring hewan hadyu (sembelihan haji) dari Madinah, beliau mengalungi dan memberinya tanda di Dzul Hulaifah. Beliau menyobek sisi punuk sebelah kanan dengan pisau dan wajah unta tersebut menghadap kiblat dalam keadaan menderum.
١٦٩٤، ١٦٩٥ – حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ مُحَمَّدٍ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ: أَخۡبَرَنَا مَعۡمَرٌ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عُرۡوَةَ بۡنِ الزُّبَيۡرِ، عَنِ الۡمِسۡوَرِ بۡنِ مَخۡرَمَةَ وَمَرۡوَانَ قَالَا: خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الۡمَدِينَةِ فِي بِضۡعَ عَشۡرَةَ مِئَةً مِنۡ أَصۡحَابِهِ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِذِي الۡحُلَيۡفَةِ، قَلَّدَ النَّبِيُّ ﷺ الۡهَدۡيَ وَأَشۡعَرَ، وَأَحۡرَمَ بِالۡعُمۡرَةِ.
[الحديث ١٦٩٤ – أطرافه في: ١٨١١، ٢٧١٢، ٢٧٣١، ٤١٥٨، ٤١٧٨، ٤١٨١]. [الحديث ١٦٩٥ – أطرافه في: ٢٧١١، ٢٧٣٢، ٤١٥٧، ٤١٧٩، ٤١٨٠].
1694, 1695. Ahmad bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah mengabarkan kepada kami: Ma’mar mengabarkan kepada kami, dari Az-Zuhri, dari ‘Urwah ibnuz Zubair, dari Al-Miswar bin Makhramah dan Marwan, keduanya mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam keluar dari Madinah bersama seratus sepuluh sekian sahabat, sampai ketika mereka berada di Dzul Hulaifah, Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam mengalungi hewan hadyu dan memberinya tanda. Lalu beliau berihram untuk umrah.
١٦٩٦ – حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيۡمٍ: حَدَّثَنَا أَفۡلَحُ، عَنِ الۡقَاسِمِ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ: فَتَلۡتُ قَلَائِدَ بُدۡنِ النَّبِيِّ ﷺ بِيَدَيَّ، ثُمَّ قَلَّدَهَا وَأَشۡعَرَهَا وَأَهۡدَاهَا، فَمَا حَرُمَ عَلَيۡهِ شَيۡءٌ كَانَ أُحِلَّ لَهُ.
[الحديث ١٦٩٦ – أطرافه في: ١٦٩٨، ١٦٩٩، ١٧٠٠، ١٧٠١، ١٧٠٣، ١٧٠٤، ١٧٠٥، ٢٢١٧، ٥٥٦٦].
1696. Abu Nu’aim telah menceritakan kepada kami: Aflah menceritakan kepada kami, dari Al-Qasim, dari ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha, beliau mengatakan: Aku melilit kalung-kalung unta sembelihan Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dengan kedua tanganku, kemudian beliau mengalungi, memberi tanda, dan mengirimkannya sebagai hadyu. Maka, sesuatu yang tadinya dihalalkan bagi beliau, tidak menjadi haram bagi beliau.