Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 5566

١٥ – بَابٌ إِذَا بَعَثَ بِهَدۡيِهِ لِيُذۡبَحَ لَمۡ يَحۡرُمۡ عَلَيۡهِ شَيۡءٌ
15. Bab apabila ia mengirimkan hewan hadyu, maka tidak ada larangan ihram yang berlaku padanya

٥٥٦٦ - حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ مُحَمَّدٍ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ: أَخۡبَرَنَا إِسۡمَاعِيلُ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ، عَنۡ مَسۡرُوقٍ: أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ، فَقَالَ لَهَا: يَا أُمَّ الۡمُؤۡمِنِينَ، إِنَّ رَجُلًا يَبۡعَثُ بِالۡهَدۡيِ إِلَى الۡكَعۡبَةِ وَيَجۡلِسُ فِي الۡمِصۡرِ، فَيُوصِي أَنۡ تُقَلَّدَ بَدَنَتُهُ، فَلَا يَزَالُ مِنۡ ذٰلِكَ الۡيَوۡمِ مُحۡرِمًا حَتَّى يَحِلَّ النَّاسُ، قَالَ: فَسَمِعۡتُ تَصۡفِيقَهَا مِنۡ وَرَاءِ الۡحِجَابِ، فَقَالَتۡ: لَقَدۡ كُنۡتُ أَفۡتِلُ قَلَائِدَ هَدۡيِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَيَبۡعَثُ هَدۡيَهُ إِلَى الۡكَعۡبَةِ، فَمَا يَحۡرُمُ عَلَيۡهِ مِمَّا حَلَّ لِلرِّجَالِ مِنۡ أَهۡلِهِ حَتَّى يَرۡجِعَ النَّاسُ. [طرفه في: ١٦٩٦].
5566. Ahmad bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah mengabarkan kepada kami: Isma’il mengabarkan kepada kami, dari Asy-Sya’bi, dari Masruq: Bahwa beliau datang kepada ‘Aisyah lalu berkata kepadanya: Wahai ibunda kaum mukminin, sungguh ada seseorang yang mengirimkan hewan hadyu ke Kakbah sementara ia sendiri tetap berada di kota tempat tinggalnya. Lalu ia mewasiatkan agar unta hadyunya dikalungi. Lalu ia senantiasa semenjak hari itu dalam keadaan ihram hingga orang-orang tahalul. Masruq berkata: Aku mendengar tepukan ‘Aisyah dari balik hijab. ‘Aisyah mengatakan: Sungguh aku dahulu pernah memilin kalung-kalung hewan hadyu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam. Lalu beliau mengirim hewan hadyu beliau ke Kakbah, namun tidak ada sesuatu pun yang menjadi haram atas beliau berupa halalnya istri bagi para suami, hingga orang-orang kembali pulang.