٦٨ - ذِكۡرُ اخۡتِلَافِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ حَفۡصَةَ فِي ذٰلِكَ
68. Penyebutan perbedaan para penukil riwayat dalam hadis Hafshah pada masalah itu
٢٣٣١ – (صحيح) أَخۡبَرَنِي الۡقَاسِمُ بۡنُ زَكَرِيَّا بۡنِ دِينَارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بۡنُ شُرَحۡبِيلَ قَالَ: أَنۡبَأَنَا اللَّيۡثُ عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ أَيُّوبَ عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ أَبِي بَكۡرٍ عَنۡ سَالِمِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ عَنۡ حَفۡصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (مَنۡ لَمۡ يُبَيِّتِ الصِّيَامَ قَبۡلَ الۡفَجۡرِ؛ فَلَا صِيَامَ لَهُ). [(ابن ماجه)(١٧٠٠)، (إرواء الغليل)(٩١٤)].
2331. Al-Qasim bin Zakariyya bin Dinar telah mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Sa’id bin Syurahbil menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-Laits memberitakan kepada kami dari Yahya bin Ayyub, dari ‘Abdullah bin Abu Bakr, dari Salim bin ‘Abdullah, dari ‘Abdullah bin ‘Umar, dari Hafshah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda, “Siapa saja yang tidak meniatkan pada malam hari sebelum fajar untuk puasa, maka tidak ada puasa baginya.”
٢٣٣٢ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ الۡمَلِكِ بۡنُ شُعَيۡبِ بۡنِ اللَّيۡثِ بۡنِ سَعۡدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنۡ جَدِّي قَالَ: حَدَّثَنِي يَحۡيَى بۡنُ أَيُّوبَ عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ أَبِي بَكۡرٍ عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ عَنۡ سَالِمٍ عَنۡ عَبۡدِ اللهِ عَنۡ حَفۡصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (مَنۡ لَمۡ يُبَيِّتِ الصِّيَامَ قَبۡلَ الۡفَجۡرِ؛ فَلَا صِيَامَ لَهُ). [انظر ما قبله].
2332. ‘Abdul Malik bin Syu’aib bin Al-Laits bin Sa’d telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Ayahku menceritakan kepadaku dari kakekku, beliau berkata: Yahya bin Ayyub menceritakan kepadaku dari ‘Abdullah bin Abu Bakr, dari Ibnu Syihab, dari Salim, dari ‘Abdullah, dari Hafshah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda, “Siapa saja yang pada malam hari sebelum fajar tidak meniatkan puasa, maka tidak ada puasa baginya.”
٢٣٣٣ – (صحيح) أَخۡبَرَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عَبۡدِ الۡحَكَمِ عَنۡ أَشۡهَبَ قَالَ: أَخۡبَرَنِي يَحۡيَى بۡنُ أَيُّوبَ وَذَكَرَ آخَرَ أَنَّ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ أَبِي بَكۡرِ بۡنِ مُحَمَّدِ بۡنِ عَمۡرِو بۡنِ حَزۡمٍ حَدَّثَهُمَا عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ عَنۡ سَالِمِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ عَنۡ أَبِيهِ عَنۡ حَفۡصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (مَنۡ لَمۡ يُجۡمِعِ الصِّيَامَ قَبۡلَ طُلُوعِ الۡفَجۡرِ؛ فَلَا يَصُومُ). [انظر ما قبله].
2333. Muhammad bin ‘Abdullah bin ‘Abdul Hakam telah mengabarkan kepadaku dari Asyhab, beliau berkata: Yahya bin Ayyub dan beliau menyebutkan seorang yang lain mengabarkan kepadaku bahwa ‘Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin ‘Amr bin Hazm menceritakan kepada keduanya, dari Ibnu Syihab, dari Salim bin ‘Abdullah, dari ayahnya, dari Hafshah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda, “Siapa saja yang tidak menetapkan niat puasa sebelum fajar terbit, maka dia tidak berpuasa.”