Cari Blog Ini

Sunan An-Nasa`i hadits nomor 2408, 2409, dan 2410

٨٢ - ذِكۡرُ الۡاخۡتِلَافِ عَلَى أَبِي عُثۡمَانَ فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيۡرَةَ فِي صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنۡ كُلِّ شَهۡرٍ
82. Penyebutan perbedaan riwayat Abu ‘Utsman pada hadis Abu Hurairah tentang puasa tiga hari dari setiap bulan

٢٤٠٨ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا زَكَرِيَّا بۡنُ يَحۡيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡأَعۡلَى قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بۡنُ سَلَمَةَ عَنۡ ثَابِتٍ عَنۡ أَبِي عُثۡمَانَ أَنَّ أَبَا هُرَيۡرَةَ، قَالَ: سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (شَهۡرُ الصَّبۡرِ، وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنۡ كُلِّ شَهۡرٍ؛ صَوۡمُ الدَّهۡرِ). [(التعليق الرغيب)(٢/٨٢)، (إرواء الغليل)(٤/٩٩)].
2408. Zakariyya bin Yahya telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdul A’la menceritakan kepada kami, beliau berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami dari Tsabit, dari Abu ‘Utsman, bahwa Abu Hurairah mengatakan: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Puasa di bulan kesabaran (Ramadan) dan puasa tiga hari dari setiap bulan adalah puasa satu tahun.”
٢٤٠٩ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا عَلِيُّ بۡنُ الۡحَسَنِ اللَّانِيُّ بِالۡكُوفَةِ عَنۡ عَبۡدِ الرَّحِيمِ وَهُوَ ابۡنُ سُلَيۡمَانَ عَنۡ عَاصِمٍ الۡأَحۡوَلِ عَنۡ أَبِي عُثۡمَانَ عَنۡ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهۡرِ فَقَدۡ صَامَ الدَّهۡرَ كُلَّهُ). ثُمَّ قَالَ: صَدَقَ اللهُ فِي كِتَابِهِ: ﴿مَنۡ جَاءَ بِالۡحَسَنَةِ فَلَهُ عَشۡرُ أَمۡثَالِهَا﴾. [(إرواء الغليل)(٤/١٠٢)].
2409. ‘Ali bin Al-Hasan Al-Lani di Kufah telah mengabarkan kepada kami dari ‘Abdurrahim bin Sulaiman, dari ‘Ashim Al-Ahwal, dari Abu ‘Utsman, dari Abu Dzarr. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang puasa tiga hari dari sebulan, maka dia telah puasa satu tahun seluruhnya.” Kemudian Abu Dzarr mengatakan: Maha benar Allah dalam kitab-Nya, “Siapa saja yang membawa amal kebaikan, maka baginya (pahala) sepuluh kali lipat amalnya.”
٢٤١٠ – (ضعيف الإسناد) أَخۡبَرَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ حَاتِمٍ قَالَ: أَنۡبَأَنَا حِبَّانُ قَالَ: أَنۡبَأَنَا عَبۡدُ اللهِ عَنۡ عَاصِمٍ عَنۡ أَبِي عُثۡمَانَ عَنۡ رَجُلٍ قَالَ أَبُو ذَرٍّ: سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (مَنۡ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنۡ كُلِّ شَهۡرٍ؛ فَقَدۡ تَمَّ صَوۡمُ الشَّهۡرِ - أَوۡ فَلَهُ صَوۡمُ الشَّهۡرِ -). شَكَّ عَاصِمٌ.
2410. Muhammad bin Hatim telah mengabarkan kepada kami, beliau berkata: Hibban memberitakan kepada kami, beliau berkata: ‘Abdullah memberitakan kepada kami dari ‘Ashim, dari Abu ‘Utsman, dari seseorang. Abu Dzarr mengatakan: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang puasa tiga hari dari setiap bulan, maka telah sempurna puasa satu bulan –atau: baginya puasa satu bulan-.” ‘Ashim ragu.