Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 1697 dan 1698

٢٤ - بَابُ مَا جَاءَ فِي تَعۡجِيلِ الۡإِفۡطَارِ
24. Bab tentang menyegerakan berbuka

١٦٩٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا هِشَامُ بۡنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بۡنُ الصَّبَّاحِ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡعَزِيزِ بۡنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ سَهۡلِ بۡنِ سَعۡدٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: (لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيۡرٍ مَا عَجَّلُوا الۡإِفۡطَارَ). [(التعليق الرغيب)(٢/٩٤)، (الإرواء)(٩١٧): خ].
1697. Hisyam bin ‘Ammar dan Muhammad bin Ash-Shabbah telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: ‘Abdul ‘Aziz bin Abu Hazim menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Sahl bin Sa’d; Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Senantiasa manusia dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka.”
١٦٩٨ – (حسن صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ بِشۡرٍ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ عَمۡرٍو، عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيۡرٍ مَا عَجَّلُوا الۡفِطۡرَ. عَجِّلُوا الۡفِطۡرَ، فَإِنَّ الۡيَهُودَ يُؤَخِّرُونَ). [(المشكاة)(١٩٩٥)، (التعليق) أيضًا (٢/٥٩٥)، (التعليق على ابن خزيمة)(٢٠٦٠)، (صحيح أبي داود)(٢٠٣٨)].
1698. Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Muhammad bin Bisyr menceritakan kepada kami dari Muhammad bin ‘Amr, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah; Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Senantiasa manusia dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka. Segerakanlah berbuka karena Yahudi menunda-nunda.”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar