Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 2986, 2987, dan 2988

٤٣ - بَابُ السَّعۡيِ بَيۡنَ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ
43. Bab sai antara Shafa dan Marwah

٢٩٨٦ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنۡ هِشَامِ بۡنِ عُرۡوَةَ؛ قَالَ: أَخۡبَرَنِي أَبِي، قَالَ: قُلۡتُ لِعَائِشَةَ: مَا أَرَى عَلَيَّ جُنَاحًا أَنۡ لَا أَطَّوَّفَ بَيۡنَ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ، قَالَتۡ: إِنَّ اللهَ يَقُولُ: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةَ مِنۡ شَعَائِرِ اللهِ فَمَنۡ حَجَّ الۡبَيۡتَ أَوِ اعۡتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِ أَنۡ يَطَّوَّفَ بِهِمَا﴾ وَلَوۡ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَ (فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِ أَنۡ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا) إِنَّمَا أُنۡزِلَ هَٰذَا فِي نَاسٍ مِنَ الۡأَنۡصَارِ، كَانُوا إِذَا أَهَلُّوا أَهَلُّوا لِمَنَاةَ، فَلَا يَحِلُّ لَهُمۡ أَنۡ يَطَّوَّفُوا بَيۡنَ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ، فَلَمَّا قَدِمُوا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الۡحَجِّ ذَكَرُوا ذٰلِكَ لَهُ، فَأَنۡزَلَهَا اللهُ، فَلَعَمۡرِي! مَا أَتَمَّ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ حَجَّ مَنۡ لَمۡ يَطُفۡ بَيۡنَ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ. [(الإرواء)(١٠٧١)، (صحيح أبي داود)(١٦٥٩): ق].
2986. [Sahih] Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Abu Usamah menceritakan kepada kami dari Hisyam bin ‘Urwah; Beliau berkata: Ayahku mengabarkan kepadaku. 
Beliau berkata: Aku berkata kepada ‘Aisyah: Aku berpendapat tidak ada dosa atasku jika aku tidak tawaf antara Shafa dan Marwah. 
‘Aisyah berkata: Sesungguhnya Allah berfirman yang artinya, “Sesungguhnya Shafa dan Marwah termasuk syiar-syiar Allah, maka siapa saja yang haji atau umrah ke Kakbah, maka tidak ada dosa baginya apabila dia tawaf antara keduanya.” Kalau seperti yang engkau katakan, tentu ayat itu (artinya), “Maka tidak ada dosa baginya apabila dia tidak tawaf antara keduanya.” Ayat ini turun kepada orang ansar. Mereka dahulu apabila memulai ihram, mereka ihram untuk Manah, maka tidak halal bagi mereka untuk tawaf antara Shafa dan Marwah. Ketika mereka tiba bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dalam haji, mereka menyebutkan hal itu kepada beliau. Lalu Allah menurunkan ayat ini . Sungguh, Allah azza wajalla tidak menyempurnakan haji siapa saja yang tidak tawaf antara Shafa dan Marwah. 
٢٩٨٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ وَعَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسۡتُوَائِيُّ، عَنۡ بُدَيۡلِ بۡنِ مَيۡسَرَةَ، عَنۡ صَفِيَّةَ، عَنۡ أُمِّ وَلَدٍ لِشَيۡبَةَ؛ قَالَتۡ: رَأَيۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسۡعَى بَيۡنَ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ، وَهُوَ يَقُولُ: (لَا يُقۡطَعُ الۡأَبۡطَحُ إِلَّا شَدًّا). [(الصحيحة)(٢٤٣٧)، (الحج الكبير)].
2987. [Sahih] Abu Bakr bin Abu Syaibah dan ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Hisyam Ad-Dustuwa`i menceritakan kepada kami dari Budail bin Maisarah, dari Shafiyyah, dari ummu walad milik Syaibah; Dia berkata: Aku melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melakukan sai antara Shafa dan Marwah dalam keadaan bersabda, “Lembah ini tidak diseberangi kecuali secara cepat.”
٢٩٨٨ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمۡرُو بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ السَّائِبِ، عَنۡ كَثِيرِ بۡنِ جُمۡهَانَ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ؛ قَالَ: إِنۡ أَسۡعَ بَيۡنَ الصَّفَا وَالۡمَرۡوَةِ فَقَدۡ رَأَيۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسۡعَى وَإِنۡ أَمۡشِ فَقَدۡ رَأَيۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمۡشِي وَأَنَا شَيۡخٌ كَبِيرٌ. [(التعليق على صحيح ابن خزيمة)(٢٢٧٠-٢٢٧٢)، (صحيح أبي داود)(١٦٦٢)].
2988. [Sahih] ‘Ali bin Muhammad dan ‘Amr bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ayahku menceritakan kepada kami dari ‘Atha` bin As-Sa`ib, dari Katsir bin Juhman, dari Ibnu ‘Umar; Beliau berkata: Jika aku berjalan cepat antara Shafa dan Marwah, maka aku telah melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam sai dengan berjalan cepat. Dan jika aku berjalan biasa, maka aku telah melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam sai dengan berjalan biasa, sementara aku adalah seorang yang sudah tua.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar