Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 3103 dan 3104

١٠٠ – بَابُ رُكُوبِ الۡبُدۡنِ 
100. Bab mengendarai badanah (unta/sapi yang akan disembelih di Makkah untuk kurban) 


٣١٠٣ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنۡ سُفۡيَانَ الثَّوۡرِيِّ، عَنۡ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الۡأَعۡرَجِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ: (ارۡكَبۡهَا) قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: (ارۡكَبۡهَا وَيۡحَكَ!). [(صحيح أبي داود)(١٥٤٤): ق]. 

3103. [Sahih] Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Sufyan Ats-Tsauri, dari Abu Az-Zinad, dari Al-A’raj, dari Abu Hurairah; 

Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam melihat seseorang menggiring seekor badanah, lalu beliau bersabda, “Kendarailah!” 

Orang itu berkata, “Sesungguhnya hewan ini adalah badanah.” 

Nabi bersabda, “Kendarailah! Celaka engkau.” 

٣١٠٤ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنۡ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسۡتَوَائِيِّ، عَنۡ قَتَادَةَ، عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مُرَّ عَلَيۡهِ بِبَدَنَةٍ، فَقَالَ: (ارۡكَبۡهَا)، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: (ارۡكَبۡهَا). قَالَ: فَرَأَيۡتُهُ رَاكِبَهَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي عُنُقِهَا نَعۡلٌ. [ق]. 

3104. [Sahih] ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Waki’ menceritakan kepada kami dari Hisyam Ad-Dustawa`i, dari Qatadah, dari Anas bin Malik; 

Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dilewati orang dengan menggiring badanah, lalu beliau bersabda, “Kendarailah!” 

Orang tadi berkata, “Sesungguhnya hewan ini adalah badanah.” 

Nabi bersabda, “Kendarailah!” 

Anas berkata: Lalu aku melihat orang itu mengendarainya bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, di leher badanah itu ada sandal.