٥٠ - بَابُ الۡمَسۡحِ عَلَى الۡخُفَّيۡنِ
50. Bab mengusap di atas dua khuff
٢٠٢ - حَدَّثَنَا أَصۡبَغُ بۡنُ الۡفَرَجِ الۡمِصۡرِيُّ، عَنِ ابۡنِ وَهۡبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمۡرٌو، حَدَّثَنِي أَبُو النَّضۡرِ، عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ بۡنِ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الۡخُفَّيۡنِ. وَأَنَّ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ عُمَرَ سَأَلَ عُمَرَ عَنۡ ذٰلِكَ فَقَالَ: نَعَمۡ، إِذَا حَدَّثَكَ شَيۡئًا سَعۡدٌ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، فَلَا تَسۡأَلۡ عَنۡهُ غَيۡرَهُ. وَقَالَ مُوسَى بۡنُ عُقۡبَةَ: أَخۡبَرَنِي أَبُو النَّضۡرِ: أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخۡبَرَهُ: أَنَّ سَعۡدًا حَدَّثَهُ فَقَالَ عُمَرُ لِعَبۡدِ اللهِ: نَحۡوَهُ. [طرفه في: ١٨٢].
202. Ashbagh bin Al-Faraj Al-Mishri telah menceritakan kepada kami dari Ibnu Wahb. Beliau berkata: ‘Amr menceritakan kepadaku: Abu An-Nadhr menceritakan kepadaku dari Abu Salamah bin ‘Abdurrahman, dari ‘Abdullah bin ‘Umar, dari Sa’d bin Abu Waqqash, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bahwa beliau mengusap di atas sepatu dan bahwa ‘Abdullah bin ‘Umar bertanya kepada ‘Umar tentang itu, lantas ‘Umar berkata: Ya, apabila Sa’d menceritakan sesuatu kepadamu dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, maka engkau tidak usah menanyakannya kepada yang lain. Musa bin ‘Uqbah berkata: Abu An-Nadhr mengabarkan kepadaku: Bahwa Abu Salamah mengabarkan kepadanya: Bahwa Sa’d menceritakannya, lalu ‘Umar berkata kepada ‘Abdullah semisal itu.
٢٠٣ - حَدَّثَنَا عَمۡرُو بۡنُ خَالِدٍ الۡحَرَّانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ سَعِيدٍ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ إِبۡرَاهِيمَ، عَنۡ نَافِعِ بۡنِ جُبَيۡرٍ، عَنۡ عُرۡوَةَ بۡنِ الۡمُغِيرَةِ، عَنۡ أَبِيهِ الۡمُغِيرَةِ بۡنِ شُعۡبَةَ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ: أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ، فَاتَّبَعَهُ الۡمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ، فَصَبَّ عَلَيۡهِ حِينَ فَرَغَ مِنۡ حَاجَتِهِ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الۡخُفَّيۡنِ.
203. ‘Amr bin Khalid Al-Harrani telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Laits menceritakan kepada kami dari Yahya bin Sa’id, dari Sa’d bin Ibrahim, dari Nafi’ bin Jubair, dari ‘Urwah bin Al-Mughirah, dari ayahnya, Al-Mughirah bin Syu’bah, dari Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bahwa beliau keluar untuk buang hajat, lalu Al-Mughirah mengikuti beliau dengan membawa sebuah wadah berisi air. Ketika Rasulullah selesai dari buang hajat, Al-Mughirah menuangkan air untuk beliau, lalu beliau berwudu dan mengusap di atas sepatunya.