١٠ - بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّصَيُّدِ
10. Bab riwayat tentang berburu
٥٤٨٧ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ: أَخۡبَرَنِي ابۡنُ فُضَيۡلٍ، عَنۡ بَيَانٍ، عَنۡ
عَامِرٍ، عَنۡ عَدِيِّ بۡنِ حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: سَأَلۡتُ رَسُولَ
اللهِ ﷺ فَقُلۡتُ: إِنَّا قَوۡمٌ نَتَصَيَّدُ بِهَٰذِهِ الۡكِلَابِ، فَقَالَ:
(إِذَا أَرۡسَلۡتَ كِلَابَكَ الۡمُعَلَّمَةَ، وَذَكَرۡتَ اسۡمَ اللهِ، فَكُلۡ
مِمَّا أَمۡسَكۡنَ عَلَيۡكَ، إِلَّا أَنۡ يَأۡكُلَ الۡكَلۡبُ فَلَا تَأۡكُلۡ،
فَإِنِّي أَخَافُ أَنۡ يَكُونَ إِنَّمَا أَمۡسَكَ عَلَى نَفۡسِهِ، وَإِنۡ
خَالَطَهَا كَلۡبٌ مِنۡ غَيۡرِهَا فَلَا تَأۡكُلۡ). [طرفه في:
١٧٥].
5487. Muhammad telah menceritakan kepadaku: Ibnu Fudhail mengabarkan kepadaku
dari Bayan, dari ‘Amir, dari ‘Adi bin Hatim—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau
berkata:
Aku bertanya kepada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, “Sesungguhnya
kami adalah kaum yang biasa berburu dengan bantuan anjing-anjing ini.”
Rasulullah bersabda, “Apabila engkau melepas anjing-anjing terlatihmu dan
engkau sebut nama Allah, maka silakan makan dari buruan yang mereka tangkap
untukmu. Kecuali anjing itu telah memakannya, maka engkau tidak boleh makan
buruan itu, karena aku khawatir anjing itu menangkap untuk dirinya. Jika ada
anjing lain yang bercampur dengan anjing-anjing tadi, maka jangan engkau makan
buruannya.”