١٧٣ - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ الصَّمَدِ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّحۡمَٰنِ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ: سَمِعۡتُ أَبِي، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: (أَنَّ رَجُلًا رَأَى كَلۡبًا يَأۡكُلُ الثَّرَى مِنَ الۡعَطَشِ، فَأَخَذَ الرَّجُلُ خُفَّهُ فَجَعَلَ يَغۡرِفُ لَهُ بِهِ حَتَّى أَرۡوَاهُ، فَشَكَرَ اللهُ لَهُ فَأَدۡخَلَهُ الۡجَنَّةَ).
[الحديث ١٧٣ – أطرافه في: ٢٣٦٣، ٢٤٦٦، ٦٠٠٩].
173. Ishaq telah menceritakan kepada kami: ‘Abdush Shomad mengabarkan kepada kami: ‘Abdurrahman bin ‘Abdullah bin Dinar menceritakan kepada kami: Aku mendengar ayahku dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, “Ada seseorang yang melihat seekor anjing memakan tanah yang basah saking hausnya, lalu orang itu mengambil sepatunya lalu menciduk air dengannya untuk memberi minum anjing itu. Allah berterima kasih kepadanya dan memasukkannya ke dalam janah.”
١٧٤ - وَقَالَ أَحۡمَدُ بۡنُ شَبِيبٍ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنۡ يُونُسَ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي حَمۡزَةُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، عَنۡ أَبِيهِ قَالَ: كَانَتِ الۡكِلَابُ تَبُولُ وَتُقۡبِلُ وَتُدۡبِرُ فِي الۡمَسۡجِدِ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمۡ يَكُونُوا يَرُشُّونَ شَيۡئًا مِنۡ ذٰلِكَ.
174. Ahmad bin Syabib berkata: Ayahku menceritakan kepada kami dari Yunus, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata: Hamzah bin ‘Abdullah menceritakan kepadaku dari ayahnya. Beliau berkata: Dahulu, anjing-anjing kencing dan mondar-mandir keluar masuk masjid di masa Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Namun mereka tidak menyiram sesuatu pun dari itu.
١٧٥ - حَدَّثَنَا حَفۡصُ بۡنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنِ ابۡنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعۡبِيِّ عَنۡ عَدِيِّ بۡنِ حَاتِمٍ قَالَ: سَأَلۡتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: (إِذَا أَرۡسَلۡتَ كَلۡبَكَ الۡمُعَلَّمَ فَقَتَلَ فَكُلۡ، وَإِذَا أَكَلَ فَلَا تَأۡكُلۡ، فَإِنَّمَا أَمۡسَكَهُ عَلَى نَفۡسِهِ). قُلۡتُ: أُرۡسِلُ كَلۡبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلۡبًا آخَرَ؟ قَالَ: (فَلَا تَأۡكُلۡ، فَإِنَّمَا سَمَّيۡتَ عَلَى كَلۡبِكَ وَلَمۡ تُسَمِّ عَلَى كَلۡبٍ آخَرَ).
[الحديث ١٧٥ – أطرافه في: ٢٠٥٤، ٥٤٧٥، ٥٤٧٦، ٥٤٧٧، ٥٤٨٣، ٥٤٨٤، ٥٤٨٥، ٥٤٨٦، ٥٤٨٧، ٧٣٩٧].
175. Hafsh bin ‘Umar telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Syu’bah menceritakan kepada kami dari Ibnu Abu As-Safar, dari Asy-Sya’bi, dari ‘Adi bin Hatim. Beliau berkata: Aku bertanya kepada Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, lalu beliau bersabda, “Apabila engkau melepas anjing terlatihmu (dengan nama Allah), lalu dia membunuh binatang buruan, maka makanlah. Apabila anjing itu memakannya, maka jangan engkau makan karena anjing itu menangkap binatang buruan untuk dirinya sendiri.”
Aku bertanya, “Bagaimana jika aku melepas anjingku, lalu aku mendapati ada anjing lain bersamanya?”
Nabi bersabda, “Jangan engkau makan! Karena engkau menyebut nama Allah ketika melepas anjingmu saja dan engkau tidak menyebut nama Allah pada anjing yang lainnya.”