Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 276

١٨ - بَابُ نَفۡضِ الۡيَدَيۡنِ مِنَ الۡغُسۡلِ عَنِ الۡجَنَابَةِ
18. Bab menyeka air menggunakan kedua tangan setelah mandi janabah


٢٧٦ - حَدَّثَنَا عَبۡدَانُ قَالَ: أَخۡبَرَنَا أَبُو حَمۡزَةَ قَالَ: سَمِعۡتُ الۡأَعۡمَشَ، عَنۡ سَالِمٍ، عَنۡ كُرَيۡبٍ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَتۡ مَيۡمُونَةُ: وَضَعۡتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ غُسۡلًا، فَسَتَرۡتُهُ بِثَوۡبٍ، وَصَبَّ عَلَى يَدَيۡهِ فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ فَرۡجَهُ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ الۡأَرۡضَ فَمَسَحَهَا، ثُمَّ غَسَلَهَا، فَمَضۡمَضَ وَاسۡتَنۡشَقَ، وَغَسَلَ وَجۡهَهُ وَذِرَاعَيۡهِ، ثُمَّ صَبَّ عَلَى رَأۡسِهِ، وَأَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيۡهِ، فَنَاوَلۡتُهُ ثَوۡبًا فَلَمۡ يَأۡخُذۡهُ، فَانۡطَلَقَ وَهُوَ يَنۡفُضُ يَدَيۡهِ. [طرفه في: ٢٤٩]. 

276. ‘Abdan telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Abu Hamzah mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Aku mendengar Al-A’masy dari Salim, dari Kuraib, dari Ibnu ‘Abbas. Beliau berkata: Maimunah mengatakan: 

Aku meletakkan air mandi untuk Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, lalu aku menabiri beliau dengan selembar kain. Beliau menuangkan air ke kedua tangannya lalu mencuci keduanya. Kemudian beliau menuangkan air menggunakan tangan kanannya ke tangan kirinya, lalu beliau mencuci kemaluannya, lalu beliau menepukkan tangan ke tanah dan mengusapnya, kemudian mencuci tangannya. Lalu beliau berkumur-kumur, memasukkan air ke hidung, mencuci wajah dan kedua hastanya. Kemudian beliau menuangkan air ke kepala dan mengguyurkan air ke tubuhnya. Kemudian beliau menyingkir dan mencuci kedua kaki. Aku menyodorkan selembar kain untuk beliau, namun beliau tidak mengambilnya. Lalu beliau pergi sambil menyeka air menggunakan kedua tangannya.